Төменде әннің мәтіні берілген The Good Enough , суретші - World War Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
World War Me
I try to regain some sanity
Well it’s hard when I lack the composure and no sort of vanity
Barely managing
Cause' the weight on my shoulder’s a boulder that’s crumbling down on me
I’m not down never out for the count and I
Find death always creeping around
So what am I supposed to say that I’m better of this way
(Cause' I’m in for the long run)
I want to feel fire in my lungs
I want to taste pride beneath my tongue
I want to be someone that I’m not (that I’m not)
Then maybe I’d be better off
Taking what I’ve got and leaving behind the things I’ve lost
I want to feel what it’s like to be the good enough
To be the good enough
It’s scary taking on a life like mine
Well I’m far from your best bet
I try to stray from in between the lines
Cause' it’s hard when I fake this
Call me a scumbag can I get my luck back
(FUCK THAT)
Alive in disguise
Just a hot mess in progress
If it’s a fucking contest give me a sign
Or am I wasting my time
(Cause I’m in for the long run)
I want to feel fire in my lungs
I want to taste pride beneath my tongue
I want to be someone that I’m not (that I’m not)
Then maybe I’d be better off
Taking what I’ve got
And leaving behind the things I’ve lost
I want to feel what it’s like to be the good enough
To be the good enough
All my life I’ve been acting sick and
All my friends never gave a shit
Take all that blame that you came here with
And throw it away
Cause I think I’m getting sick of all these
All my life I’ve been acting sick and
(Lonely places)
All my friends never gave a shit
(Worn down faces)
Take all that blame that you came here with
(Sacrifices)
And throw it away
(Fucked up nights and)
Cause I think I’m getting sick of all these
All my life I’ve been acting sick and
(Lonely places)
All my friends never gave a shit
(Worn down faces)
Take all that blame that you came here with
(Sacrifices)
And throw it away
(Fucked up nights and)
Cause I think I’m getting sick of it
I want to feel fire in my lungs
(Woah)
I want to taste pride beneath my tongue
(Woah)
I want to be someone that I’m not
(Woah)
(That I’m not)
And maybe I’d be better off
Taking what I’ve got
(Woah)
And leaving behind the things I’ve lost
(Woah)
I want to feel what it’s like to be the good
Enough
(Woah)
To be the good enough
All my life I’ve been acting sick and
All my friends never gave a shit
Take all that blame that you came here with and
Throw it away
Cause I think I’m getting sick of it
Мен ақыл-ойды қалпына келтіруге тырысамын
Маған байсалдылық және бос әурешілік болмаса, бұл қиын
Әрең басқарады
Себебі, иығымдағы салмақ – менің үстімнен құлап бара жатқан тас
Мен ешқашан есеп шығаруға дайын емеспін және мен
Өлімді әрқашан айналып жүргенін табыңыз
Олай болса, мен осы жағынан жақсымын деп не айтуым керек
(Себебі, мен ұзақ мерзімді перспективадамын)
Мен өкпемде отты сезінгім келеді
Мен тілімнің астындағы мақтаныш сезімін қалаймын
Мен болмайтын адам болғым келеді (мен емес)
Сонда жағдайым жақсырақ болар еді
Менде бар нәрсені алып, жоғалтқан нәрселерді қалдыру
Мен өзімді жақсы сезінгім келеді
Жақсы болу үшін
Мен сияқты өмір сүру қорқынышты
Мен сіздің ең жақсы ставкаңыздан алыспын
Мен сызықтар арасында адасуға тырысамын
Себебі, мен бұны қолдан жасау қиын
Маған скумбг деп атаңыз, мен сәттілік тілеймін
(БЕТІҢІЗ)
Жасырын тірі
Бір қызмет басқа болып жатыр
Бұл жарыс болса маған белгіні беріңіз
Әлде уақытымды жүргізіп жатырмын ба?
(Себебі мен ұзақ мерзімді перспективадамын)
Мен өкпемде отты сезінгім келеді
Мен тілімнің астындағы мақтаныш сезімін қалаймын
Мен болмайтын адам болғым келеді (мен емес)
Сонда жағдайым жақсырақ болар еді
Менде бар нәрсені алу
Және мен жоғалтқан нәрселерді қалдырамын
Мен өзімді жақсы сезінгім келеді
Жақсы болу үшін
Мен өмір бойы ауырып жүрдім
Менің барлық достарым ешқашан бір бір бір бір бір жоқ
Мұнда келген барлық кінәні өз мойныңа ал
Оны тастаңыз
Менің ойымша, мен осылардың бәріне ауырып жатырмын
Мен өмір бойы ауырып жүрдім
(Жалғыз жерлер)
Менің барлық достарым ешқашан бір бір бір бір бір жоқ
(Тозған беттер)
Мұнда келген барлық кінәні өз мойныңа ал
(Құрбандықтар)
Оны тастаңыз
(Түндер және)
Менің ойымша, мен осылардың бәріне ауырып жатырмын
Мен өмір бойы ауырып жүрдім
(Жалғыз жерлер)
Менің барлық достарым ешқашан бір бір бір бір бір жоқ
(Тозған беттер)
Мұнда келген барлық кінәні өз мойныңа ал
(Құрбандықтар)
Оны тастаңыз
(Түндер және)
Себебі |
Мен өкпемде отты сезінгім келеді
(Уа)
Мен тілімнің астындағы мақтаныш сезімін қалаймын
(Уа)
Мен өзім болмаған адам болғым келеді
(Уа)
(Мен емеспін)
Мүмкін мен жақсырақ болар едім
Менде бар нәрсені алу
(Уа)
Және мен жоғалтқан нәрселерді қалдырамын
(Уа)
Мен оның жақсы болғанын сезінгім келеді
Жеткілікті
(Уа)
Жақсы болу үшін
Мен өмір бойы ауырып жүрдім
Менің барлық достарым ешқашан бір бір бір бір бір жоқ
Мұнда келгеніңіз үшін барлық кінәні өзіңізге ал
Оны тастаңыз
Себебі |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз