One in the Same - World War Me
Төменде әннің мәтіні берілген One in the Same , суретші - World War Me аудармасымен
Ән мәтіні One in the Same "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
One in the Same
World War Me
Оригинальный текст
'Cause everybody knows you’ve been sleeping around
Fucked like a third of the town at this rate
You’re just another beautiful face
And now you’re twenty-three
Acting like seventeen (how cliché)
Yeah, girls like you are one in the same
(Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na)
How can you sleep at night
Knowing the demons that you try to hide?
You walk around without an alibi
The queen of thinking that she’s famous
Even though she never made it at the same time
Talk is cheap when lies unfold
I guess that’s how it goes
'Cause everybody knows you’ve been sleeping around
Fucked like a third of the town at this rate
You’re just another beautiful face
And now you’re twenty-three
Acting like seventeen (how cliché)
'Cause girls like you are one in the same
Why is your head held high?
You’ve got a case of mass delusion
Keeping confident while losing half your damn mind
Though I try
To keep in stride with your sporadic overconfident dramatics
Oh, I’ve had it
Talk is cheap when lies unfold
I guess that’s how it (goes)
'Cause everybody knows you’ve been sleeping around
Fucked like a third of the town at this rate
You’re just another beautiful face
And now you’re twenty-three
Acting like seventeen (how cliché)
Yeah, girls like you are one in the same
(Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na)
You ain’t got an ounce
Got an ounce of self-respect
You are just a spectacle and everyone knows
That you ain’t going down
Going out, no not like that
You’re just a spectacle, bottom of the pedestal
And everyone knows
(You've been sleeping around
Fucked like a third of the town at this rate
You’re just another beautiful face)
'Cause everybody knows you’ve been sleeping around
Fucked like a third of the town at this rate
You’re just another beautiful face
And now you’re twenty-three
Acting like seventeen (how cliché)
'Cause girls like you are one in the same
(Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na)
Girls like you are one in the same
You’re all out of your brain
All fucking insane
Girls like you are one in the same
Перевод песни
Себебі сенің ұйықтап жатқаныңды бәрі біледі
Қаланың үштен үштен бұндай қарқынмен жүрген
Сіз тағы бір әдемі жүзсіз
Ал қазір жиырма үштесің
Он жеті сияқты әрекет ету (қандай клише)
Иә, сен сияқты қыздар бір
(На-на-на, на-на-на
На-на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на-на-на-на)
Түнде қалай ұйықтауға болады
Сіз жасыруға тырысатын жындарды білесіз бе?
Әлібисіз жүресіз
Өзін әйгілі деп санайтын патшайым
Ол ешқашан оны ешқашан жасағанына қарамастан
Өтірік айтылған кезде сөйлеу арзан болады
Мен осылай болады деп ойлаймын
Себебі сенің ұйықтап жатқаныңды бәрі біледі
Қаланың үштен үштен бұндай қарқынмен жүрген
Сіз тағы бір әдемі жүзсіз
Ал қазір жиырма үштесің
Он жеті сияқты әрекет ету (қандай клише)
Себебі сен сияқты қыздар бір
Неліктен басыңызды тік ұстап тұрсыз?
Сізде жаппай адасу оқиғасы бар
Қарғыс атқан ақылыңыздың жартысын жоғалта отырып, өзіңізге сенімді болу
Мен тырыссам да
Сіздің спорттық-анықтайымды драматургияңызбен қатар жүріңіз
О, менде болды
Өтірік айтылған кезде сөйлеу арзан болады
Менің ойымша, осылай болады (болды)
Себебі сенің ұйықтап жатқаныңды бәрі біледі
Қаланың үштен үштен бұндай қарқынмен жүрген
Сіз тағы бір әдемі жүзсіз
Ал қазір жиырма үштесің
Он жеті сияқты әрекет ету (қандай клише)
Иә, сен сияқты қыздар бір
(На-на-на, на-на-на
На-на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на-на-на-на)
Сізде бір унция жоқ
Өзін-өзі құрметтеу сезімі пайда болды
Сіз жай ғана көрініссіз және оны бәрі біледі
Сіз төмендемейсіз деп
Сыртқа шығу, олай емес
Сіз жай ғана көрініссіз, тұғырдың төменгі жағындасыз
Және бәрі біледі
(Сіз ұйықтап қалдыңыз
Қаланың үштен үштен бұндай қарқынмен жүрген
Сіз жай ғана әдемі тұлғасыз)
Себебі сенің ұйықтап жатқаныңды бәрі біледі
Қаланың үштен үштен бұндай қарқынмен жүрген
Сіз тағы бір әдемі жүзсіз
Ал қазір жиырма үштесің
Он жеті сияқты әрекет ету (қандай клише)
Себебі сен сияқты қыздар бір
(На-на-на, на-на-на
На-на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на-на-на-на)
Сіз сияқты қыздар бір
Сен бәрің сенің миыңнан шығарсың
Бәрі ессіз
Сіз сияқты қыздар бір
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз