Төменде әннің мәтіні берілген Fame >Demise , суретші - Woe, Is Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Woe, Is Me
The devil and god are knocking at my door
I thought I had your word
That a father dies before his son
Now the reaper and his men are marching your way
Straight to hell
All that you taught me to be
Was a moper, a dreamer that only refused to dream
Oh save it please
My voice is peaking through your speakers
And I’m speaking just to show you the way
How could you
Shelter me out
I’m much older now
You’re a chemical fiend
You shatter like a beaker
When I only want to show you the way
The architect, the creator
I’ll build my way out of your demise
These dreams are my castles
Not the walls you built up around me
Oh when I look at my watch and I know
Time is gold
It can’t be pawned and it can’t be sold
Now you’re running out of time
Better relapse and rewind
Crucify your addiction so you can cross this line
Nothing can save you from the fate that awaits you (no, no)
Disregard the signals
Disregard the smoke
Father don’t believe them
Just let them fucking choke
Now we lay you down to sleep
I pray his hands, your soul to reap
And if I die before you wake
Then I’ve lost a bet, and for fucks sake
When all your cards are on the table
Pray the floor is still and stable and dance your life away
Your true colors are starting to get loud
So loud that it hurts my ears
Have fun praying to your gray god now
Yeah, this war don’t determine who’s right
This war just determines who’s left standing tonight
Stop handing me lights
I can see what you are in the dark just fine
I’m not blind, I’m bending the blinds
Peaking through to get a glimpse of your anguishing life
You’re hiding like a vampire, here comes the strife
This won’t hurt me cause I get a thrill from the bite
So place your bets
Place your bets
Cause through my eyes you’ll reap what you sow
Менің есігімді шайтан мен құдай қағып жатыр
Мен сенің сөзің бар деп ойладым
Әкесі ұлынан бұрын өледі
Енді орақшы мен оның адамдары сенің жолыңмен келе жатыр
Тіке тозаққа
Маған болуға үйреткен бәрі
Ол тек армандаудан бас тартқан арманшыл адам еді
Өтінемін, сақтаңыз
Менің дауысым динамиктеріңізден естіліп жатыр
Мен сізге жол көрсету үшін ғана айтып отырмын
Қалай дәтің барды
Мені қорғаңыз
Мен қазір әлдеқайда үлкенмін
Сіз химиялық қаскүнемсіз
Мен стақан сияқты жарылып кетесің
Мен сізге тек жол көрсеткім келеді
Сәулетші, жасаушы
Мен сенің өліміңнен өз жолымды саламын
Бұл армандар – менің қамалдарым
Сіз менің айналама салған қабырғалар емес
О, мен сағатыма қарасам, мен білемін
Уақыт алтын
Оны төсеу мүмкін емес, оны сату мүмкін емес
Енді уақытыңыз таусылып жатыр
Қайталау және кері айналдыру жақсырақ
Тәуелділігіңізді айқышқа шегеңіз, осылайша сіз осы сызықты кесіп өтіңіз
Сізді күтіп тұрған тағдырдан ештеңе құтқара алмайды (жоқ, жоқ)
Сигналдарды елемеу
Түтінге мән бермеңіз
Әкесі оларға сенбейді
Тек олардың тұншығып қалуына рұқсат етіңіз
Енді біз сені ұйықтауға жатқыздық
Мен оның қолдарынан, сенің жаныңды орып алуын сұраймын
Ал сен оянбай тұрып мен өлсем
Сосын мен бәс тігуден ұтылып қалдым
Барлық карталарыңыз үстелде Барлық карталарыңыз үстел Барлық карталарыңыз үстел
Еденнің тұрақты және тұрақты болуы үшін дұға етіңіз және өміріңізді билеңіз
Сіздің шынайы түстеріңіз қалай бастады
Құлағым ауыратыны соншалық
Қазір сұр құдайыңызға дұға етіп, көңілді болыңыз
Иә, бұл соғыс кімнің дұрыс екенін анықтамайды
Бұл соғыс бүгін түнде кімнің қалғанын анықтайды
Маған шамдарды беруді доғарыңыз
Мен сіздің қараңғыда не екеніңізді жақсы көремін
Мен соқыр емеспін, соқырларды иіп жатырмын
Тұманшыңыздан көріну үшін шыңдар
Сіз вампир сияқты тығылып жатырсыз, міне, жанжал шығады
Бұл мені ренжітпейді, себебі мен тістеп алған соң қатты толқыдым
Сондықтан бәс тігулеріңізді қойыңыз
Ұтыс тігулеріңізді қойыңыз
Себебі, менің көзімше сіз не ексеңіз, соны орасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз