For The Likes Of You - Woe, Is Me
С переводом

For The Likes Of You - Woe, Is Me

Альбом
Number[s]
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222160

Төменде әннің мәтіні берілген For The Likes Of You , суретші - Woe, Is Me аудармасымен

Ән мәтіні For The Likes Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For The Likes Of You

Woe, Is Me

Оригинальный текст

Leave me here

Biting my nails, breaking my stride

I put my faith into your desolate life

Happened so fast that I should be afraid, I won’t be afraid

Three years blessed, I gave it my best

It’s time to put it all to rest

Your present is my past

Through my eyes, I’ve seen nothing but time

Forty four thousand lies

Straight from your putrid mind

High tides drag you through the decades of nights

At anguish cause you’ll never know why

Loved ones who turn out your lights, seem like they care

I am an island, and you’re the tides that pull at my feet

But now she’s sinking in this void

Aging, forcing my nerves

Cut your chords, count your chores, stop using yourself

For fruitless scars

Just cut your chords

And your back will keep breaking

From this glass house

That you have created

Hear me out, your heart is to heavy, to heavy for trust

So build me a promise and take my advice a word from the wise

A fault confessed, I have redressed

She feels such unrest

So pray, so fucking pray

For tonight is your last

Перевод песни

Мені осында қалдырыңыз

Тырнағымды тістеп, қадамымды бұзу

Мен сенің қаңырап қалған өміріңе сенімімді салдым

Оқиғаның жылдам болғаны сонша, мен қорқуым керек, мен қорықпаймын

Үш жыл берекелі болды, мен оған барымды салдым

Мұның бәрін демалуға уақыт келді

Сенің сенің сенің өткенім

Өз көзіммен уақыттан басқа ештеңе көрмедім

Қырық төрт мың өтірік

Шірік санаңыздан тура

Толқындар сізді ондаған түнде сүйреп апарады

Неге екенін ешқашан білмейсіз

Сіздің шамыңызды сөндіретін жақын адамдарыңыз оларға қамқорлық жасайтын сияқты

Мен аралмын, ал сен менің аяғымды тартатын толқынсың

Бірақ қазір ол осы қуысқа батып бара жатыр

Қартаю, жүйкелерімді қажеттіру

Аккордтарыңызды кесіңіз, үй істеріңізді санаңыз, өзіңізді пайдалануды тоқтатыңыз

Жеміссіз тыртықтар үшін

Тек аккордтарыңызды кесіңіз

Ал сіздің арқаңыз үзілмейді

Мына шыны үйден

Сіз жасаған

Тыңдашы, сенің жүрегің ауыр, сенім үшін ауыр

Сондықтан маған уәде салып, кеңестерімді дана сөзден алыңыз

Күнә мойындалды, мен түзетілдім

Ол осындай толқуды сезінеді

Дұға етіңіз, дұға етіңіз

Өйткені бұл түн  сенің соңғы түнің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз