Төменде әннің мәтіні берілген Mannequin Religion , суретші - Woe, Is Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Woe, Is Me
Six feet under the earth is where you’ll reside
It’s time to see the bastard you’ve become
Because I know your father didn’t raise you this way
The apple doesn’t fall far from the tree
And everybody says, you’re just like me
I begin to lift up my own flaws, to better you
They say my head is my only prison, so I’ll lock you up, I’ll nail you down
I keep you safe, I’ll keep you sound, I’ll burn this to the ground
So watch where you’re standing, for this ground sinks so quick
When you are drowning, in water all so thick, I won’t hear you screaming now
I am the monster you created, and like a mountain we look down on kings
You reside in me, my thoughts and my dreams, won’t die
I had a feeling this lie would go insane
I should stab this vengeance through your name
I will survive only to eat you alive
Жердің алты фут астында сіз тұратын жер
Сіз болған сарқынды көретін кез келді
Өйткені әкеңнің сені бұлай тәрбиелемегенін білемін
Алма ағаштан алыс түспейді
Және бәрі сен де мен сияқтысың дейді
Мен өзімнің кемшіліктерімді көтере бастаймын, жақсы
Олар менің басымды жалғыз түрмем деп айтады, сондықтан мен сені құлыптаймын, мен сені шегелеймін
Мен сені қауіпсіздендіремін, сенің саулығыңды сақтаймын, мен оны жерге өртеп жіберемін
Сондықтан тұрған жеріңізді қадағалаңыз, өйткені бұл жер өте тез батады
Сіз суға батып бара жатқанда, соншалықты қалың суда, мен сіздің айқайлағаныңызды естімеймін
Мен сіз жасаған құбыжықпын, және біз патшалардан түскен тау сияқты
Сіз менде тұрасыз, менің ойларым мен армандарым өлмейді
Мен бұл өтірік есінен танып қалады деп ойладым
Мен сіздің атыңыз арқылы бұл кек алуым керек
Мен сені тірідей жеу үшін ғана аман қаламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз