No Such Pain as Love - Willy DeVille

Don’t you turn and look back at me

Just quickly walk away

All the things I tried don’t work

Your heart just will not change

Ohh how could I’ve been such a fool

What was I dreaming of

Well it’s sad but true

I’ve learned ftom you

There’s no such pain as love

Now in the busy streets I walk alone

And I never hear a sound

Distracted by my thoughts of you

With that new love you have found

Like someting in a story book

People needed so they made it up

Well it’s sad but true

And there’s no such pain

As love

No there’s no such pain

As love

You won’t see a teardrop fall

Or the expression while my heart breaks

I’ll just turn around in the crowd

To see you everyplace

No I won’t give my heart away

Again to anyone

Well it’s sad but true

I’ve learned from you

There’s no such pain

As love

And there’s no such pain

As love

And there’s no such pain

As love

No there’s no such pain

As love

And there’s no such pain

As love

Маған бұрылып, қарама

Тек тез жүре бер

Мен қолданып көрген нәрселердің бәрі жұмыс істемейді

Сіздің жүрегіңіз өзгермейді

О, мен қалайша ақымақ болдым

Мен нені армандадым

Бұл өкінішті, бірақ шындық

Мен сенен үйрендім

Махаббат сияқты азап жоқ

Қазір көшеде жалғыз жүремін

Мен ешқашан дыбысты  естімеймін

Сіз туралы ойларым алшады

Сол жаңа махаббатпен сіз таптыңыз

Әңгіме кітабындағы нәрсе сияқты

Адамдарға қажет болды, сондықтан олар оны ойлап тапты

Бұл өкінішті, бірақ шындық

Ал ондай ауыртпалық жоқ

Махаббат ретінде

Жоқ, мұндай ауырсыну жоқ

Махаббат ретінде

Сіз көздің тамшысын көрмейсіз

Немесе жүрегім сыздап тұрған өрнек

Мен жай ғана көпшілік арасында бұрыламын

Сізді барлық жерде көру үшін

Жоқ, мен жүрегімді бермеймін

Кез келген қайтадан 

Бұл өкінішті, бірақ шындық

Мен сенен үйрендім

Мұндай ауыртпалық жоқ

Махаббат ретінде

Ал ондай ауыртпалық жоқ

Махаббат ретінде

Ал ондай ауыртпалық жоқ

Махаббат ретінде

Жоқ, мұндай ауырсыну жоқ

Махаббат ретінде

Ал ондай ауыртпалық жоқ

Махаббат ретінде