Angels Don't Lie - Willy DeVille

When I first saw your face

It was Sunday

And in my heart it will always stay with me

You had the face of a saint in the cathedral

Up on the steps you stood

And I on the street

I used to think I had friends and many

Funny how I can’t think of one

Of their names

And suddenly I think I feel slightly religous

Can I walk along beside you today

Angels don’t lie, tell me why, did you leave heaven

What here on earth here could make you leave

Tell me true, was it love, answer my question

Did you leave heaven for a love found in me

You left behind your family and money

All in town know your familys’name

Look at me ist plain to see

My pockets are empty

But brighter than gold

In my heart burns a flame

Angels don’t lie, tell me why, did you leave heaven

What here on earth here could make you leave

Now tell me true, was it love, answer my question

Did you leave heaven for a love found in me

(repeat 6 times)

«Sacramento»

Мен  сенің жүзіңді алғаш көргенде

Бұл жексенбі болатын

Менің жүрегімде ол әрқашан менімен  сақталады

Сізде соборда әулиенің жүзі болған

Сіз тұрған қадамдарда

Ал мен көшеде

Мен бұрын достарым және көп бар деп ойлайтынмын

Мен қалай ойлай алмаймын

Олардың аттарынан

Кенеттен мен өзімді аздап діндар сезінетін сияқтымын

Бүгін сенің жаныңда жүре аламын ба?

Періштелер өтірік айтпайды, айтшы неге, сен жұмақтан кеттің

Бұл жердегі нәрсе сізді кетуге мәжбүр етуі мүмкін

Шынын айтыңызшы, бұл махаббат па еді, сұрағыма жауап беріңіз

Мендегі махаббат үшін жұмақтан кеттің бе?

Артында отбасың мен ақшаң қалды

Сіздің отбасыңыздың атын қаладағылардың барлығы біледі

Маған                     қара                                                                                                                           #                                                                            |

Менің қалтам бос

Бірақ алтыннан да жарқын

Жүрегімде жалын лаулап

Періштелер өтірік айтпайды, айтшы неге, сен жұмақтан кеттің

Бұл жердегі нәрсе сізді кетуге мәжбүр етуі мүмкін

Енді маған шын махаббат болды ма, сұрағыма жауап бер

Мендегі махаббат үшін жұмақтан кеттің бе?

(6 рет қайталау)

«Сакраменто»