Heart of a Fool - Willy DeVille
С переводом

Heart of a Fool - Willy DeVille

Альбом
Loup Garou
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248820

Төменде әннің мәтіні берілген Heart of a Fool , суретші - Willy DeVille аудармасымен

Ән мәтіні Heart of a Fool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart of a Fool

Willy DeVille

Оригинальный текст

Loup Garou

Heart Of A Fool

There she goes

See she’s walking away

Left me alone here

Where I’m at

Nothing to do

Nothing I can say

Won’t somebody tell me

The right words

to make her stay

It’s hard to make it all alone

This world is such

an empty place

Cause someday

she’Il see

It’s not easy to find

A love like

she’s throwing away

Then maby

next time

She won’t act

so cruel

And maby she’Il be kind

To the heart of a fool

See she was the only one

Who made me feel like a man

She took the darkness from my night

Emptiness out of my days

There’s got to be a way somehow

To stop her right there in her tracks

Stop and make her turn around

Cause she belongs only with me

Cause someday she’Il see

It’s not easy to find

A love like she’s throwing away

Maybe next time

she won’t act so cruel

And maby she’Il be kind

To the heart of a fool

Now all of the promises made

I must have the heart of a fool

Why I take the abuse

And it just ain’t no use

I keep going back for more

And there she goes

See she’s walking away

Left me alone here where I’m at

With only one thing I can say

Now someday she’Il see

it’s not easy to find

A love like

she’s throwing away

And maby next time

she won’t act so cruel

Maybe she’Il be kind

To the heart of this fool

Maybe, maybe next time

she won’t act so cruel

Maybe she’Il be kind

To the heart of this fool

Maybe next time

she won’t act so cruel

Maybe she’Il be kind

To the heart of this fool

And maybe, maybe next time

«Sacramento»

The Netherlands

Перевод песни

Луп Гару

Ақымақ жүрегі

Міне, ол барады

Оның кетіп бара жатқанын қараңыз

Мені осында жалғыз қалдырды

Мен қайдамын

Ештеңе жоқ

Мен ештеңе айта алмаймын

Маған біреу айтпайды

Дұрыс сөздер

 оның қалуы үшін

Мұның бәрін жалғыз ету қиын

Бұл әлем осындай

 бос орын

Себебі бір күні

ол көреді

Оны табу оңай емес

Махаббат сияқты

ол лақтырып жатыр

Сосын Мэби

келесі рет

Ол әрекет етпейді

сонша қатыгез

Мүмкін ол мейірімді болады

Ақымақтың жүрегіне

Қараңызшы, ол жалғыз болды

Мені ер адамдай сезіндірген кім

Ол түнімнен қараңғылықты алды

Менің күндерім бос

Қандай да бір жол болуы  керек

Оны дәл сол жерде тоқтату үшін

Тоқтап, оны айналдырыңыз

Себебі ол тек маған тиесілі

Себебі ол бір күні көретін болады

Оны табу оңай емес

Ол лақтырып жіберетіндей махаббат

Мүмкін келесі жолы

ол соншалықты қатыгездік жасамайды

Мүмкін ол мейірімді болады

Ақымақтың жүрегіне

Енді берілген уәделердің барлығы

Менде ақымақтың жүрегі болуы керек

Неліктен мен қиянат жасадым

Оның пайдасы жоқ

Көбірек ақпарат алу үшін қайта ораламын

Міне, ол барады

Оның кетіп бара жатқанын қараңыз

Мені осы жерде жалғыз қалдырды

Бір ғана нәрсені айта аламын

Енді бір күні ол көреді

табу оңай емес

Махаббат сияқты

ол лақтырып жатыр

Мүмкін келесі жолы

ол соншалықты қатыгездік жасамайды

Мүмкін ол мейірімді болар

Бұл ақымақтың жүрегіне

Мүмкін, мүмкін келесі жолы

ол соншалықты қатыгездік жасамайды

Мүмкін ол мейірімді болар

Бұл ақымақтың жүрегіне

Мүмкін келесі жолы

ол соншалықты қатыгездік жасамайды

Мүмкін ол мейірімді болар

Бұл ақымақтың жүрегіне

Мүмкін, келесі жолы мүмкін

«Сакраменто»

Нидерланды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз