Maybe - Will Smith

Yo ma we got this thing right

It’s like makin’me think like

It’s like fillin’my heart up Not makin’me hazy

Just fillin’my mind up with all of these maybes

I’m tryin’to figure exactly the thing

It’s like got me rackin’my brain

It’s like tryin’to put words to a smile

It’s like tryin’to figure out… forget it look

It’s really kinda hard to explain how your smile been burnt in mybrain

And how your perfume sing a sexy song to my nose

And how your finger tips gentle like the petals of roses

Maybe it’s the way you comb your hair

Or maybe it’s them stylish clothes you wear

Or maybe it’s them little things you do Or maybe it’s just you

I don’t know

Maybe it’s your attitude

Maybe it’s your point of view

Maybe it’s the time we spend together

Maybe we could do this thing forever

Maybe it’s your soldier rage

Maybe it’s your golden gaze

Maybe it’s the way we blend together

Maybe we should do this thing forever

Remember we met with shakin'(?) that first night

That was the worst night right

What

I mean we had fun and all

Yeah that’s true but

You had somebody else and I did to So it felt like karma and fate had formed a team

To keep me from the girl of my dreams

But in the end I made friends with hope and destiny

And then well the rest is history

But yo it wasn’t easy though trust in me Tryin’to turn you and me into us You my homie my lover my best friend

The white house to the ghetto you blend right in and I dig that

I could never imagine this passion I feel

I mean couldn’t imagine how we could last what I feel

But if someone do somethin’to you

Shoot girl I might just…

Maybe it’s your attitude

Maybe it’s your point of view

Maybe it’s the time we spend together

Maybe we could do this thing forever

Maybe it’s your soldier rage

Maybe it’s your golden gaze

Maybe it’s the way we blend together

Maybe we should do this thing forever

I must tell you how I love you

Maybe your my soul mate

Maybe my best friend

You make me and mold me a better man

Yes I can believe in loooooove

Oh yeahie yeahie yeeeah oh yeeaahie

Maybe maybe maybe

Maybe it’s your attitude

Maybe it’s your point of view

Maybe it’s the time we spend together

Maybe we could do this thing forever

Maybe it’s your soldier rage

Maybe it’s your golden gaze

Maybe it’s the way we blend together

Maybe we should do this thing forever

Иа, біз бұл нәрсені дұрыс түсіндік

Бұл мені ойлауға мәжбүрлеген сияқты

Бұл менің жүрегімді толтырғандай Мені бұлыңғыр етпейтіндей

Ойымды осылардың барлығымен толтырамын

Мен нақты нәрсені анықтауға тырысамын

Бұл менің миымды шайқатқандай

Бұл күлімсіреуге сөздерді                                                                                             

Бұл түсінуге тырысу сияқты... бұл көріністі ұмыту

Сіздің күлкіңіздің миымда қалай күйіп қалғанын түсіндіру өте қиын

Сенің иістерің менің мұрныма сексуалды ән айтады

Саусақтарыңыздың ұштары раушан гүлінің жапырақтарындай жұмсақ

Мүмкін бұл сіздің шашыңызды тарағаныңыз

Немесе бұл сіз киетін сәнді киім болуы мүмкін

Немесе бұл сіз жасайтын ұсақ-түйек бәлкім немесе бұл жай сіз шығарсыз

Мен білмеймін

Мүмкін бұл сіздің көзқарасыңыз

Мүмкін бұл сіздің көзқарасыңыз

Мүмкін бұл біз бірге өткізетін уақыт шығар

Мүмкін біз мұны мәңгілікке жасай аламыз

Мүмкін бұл сіздің сарбаздың ашуы шығар

Мүмкін бұл сенің алтын көзқарасың шығар

Бәлкім, біздің араласатын жолымыз осы шығар

Мүмкін, біз мұны мәңгілікке жасауымыз керек шығар

Есіңізде болсын, біз алдымен Шакинмен (?) Кездестірдік

Бұл ең жаман түн болды

Не

Менің ойымша, біз көңілді және барлығымыз

Ия бұл рас бірақ

Сізде басқа біреу болды, мен  солай істедім сондықтан карма  мен                                                                                                       Та

Мені арманымдағы қыздан сақтау үшін

Бірақ ең соңында  үміт пен тағдырмен достастым

Ал қалғаны тарих

Маған сенсеңіз де, бұл оңай болған жоқ. Сізді де, мені де бізге айналдыруға тырыспаңыз. Сіз менің досым, сүйіктім, ең жақсы досым.

Сіз геттоға дейін ақ үй, мен оны қазып жатырмын

Мен бұл құмарлықты ешқашан елестете алмадым

Мен сезінген нәрсеге қалай төзе алатынымызды елестете алмадым

Бірақ егер біреу саған бірдеңе істесе

Қызды түсіріп алуым мүмкін...

Мүмкін бұл сіздің көзқарасыңыз

Мүмкін бұл сіздің көзқарасыңыз

Мүмкін бұл біз бірге өткізетін уақыт шығар

Мүмкін біз мұны мәңгілікке жасай аламыз

Мүмкін бұл сіздің сарбаздың ашуы шығар

Мүмкін бұл сенің алтын көзқарасың шығар

Бәлкім, біздің араласатын жолымыз осы шығар

Мүмкін, біз мұны мәңгілікке жасауымыз керек шығар

Мен сені қалай жақсы көретінімді айтуым керек

Мүмкін сен менің жан серігімсің

Мүмкін менің ең жақын досым

Сіз мені жасап, мені жақсырақ адам етесіз

Иә, мен бұға сене аламын

О иә иә иә иә иә иә иә

Мүмкін, мүмкін

Мүмкін бұл сіздің көзқарасыңыз

Мүмкін бұл сіздің көзқарасыңыз

Мүмкін бұл біз бірге өткізетін уақыт шығар

Мүмкін біз мұны мәңгілікке жасай аламыз

Мүмкін бұл сіздің сарбаздың ашуы шығар

Мүмкін бұл сенің алтын көзқарасың шығар

Бәлкім, біздің араласатын жолымыз осы шығар

Мүмкін, біз мұны мәңгілікке жасауымыз керек шығар