Could U Love Me - Will Smith

Uhh… hoo!

Uh, yo, Big Will, in the place to be

Mic check and uh, mic check and uh

Uh, uh, yo

Would you love me in the shack in a shanty town?

Would you love me if my pants was hand-me-downs?

Hah, huh?

Yo, yo

Often times I hear a phrase when I’m out and about

8 to 80 all walks of life be shouting it out

Usually when it’s time for an encore I hear it

But when I did something hot it broke in the spirit

It’s weird, it’s like a double-edged sword when y’all applaud

It’s kinda wild, a peace sign, a smile

How do I respond to the phrase «I love you Will!»

Kinda heavy when I hear it — be like «Damn f’real?»

In a way it make me wanna stay strong and moral

But history, say I could be gone tomorrow

And though my future look floral, it feel like I’m open

For much pain, when people stop shouting my name

And doubting my game, liking others better than me

Writing, letters to him instead of letters to me

A veteran B, I know the game, but do me this here

In your heart be clear before you bless my ear, c’mon

Could you love me in the shack in a shanty town?

Could you love me if my pants was hand-me-down?

Could you love me if my wrists ain’t bling?

If I wasn’t on TV, and I ain’t sing, huh?

Could you love me if my whip wasn’t chrome fitted?

Will my name be easier to forget it, huh?

Could you love me if my wrists ain’t bling?

If I wasn’t on TV, and I ain’t sing, huh?

I pray before I sit with a pen and a pad

A birth of a thought occurs, and it calls me dad

And to the universe an idea, released from me

Just a CD?

Nah man, a piece of me

But you can’t see it that when you be dancing B

As I asked you a question that’s how you answer me

So when you don’t dance it be like I’m choking from cancer

Like I wrote rancid rhymes, I can’t survive, sure

I rationalize, like oh I see

But if you don’t like my cut it’s like you don’t like me

Some stuff works, some works, not so well

It’s like you work like hell, still get hurt like hell

Yo, it can tear you apart

But don’t let your wins go to your head, your losses go to your heart

And if we ever get the pleasure to meet

Be clever wit and please measure what you yell in the street, c’mon

Could you love me in the shack in a shanty town?

Could you love me if my pants was hand-me-down?

Could you love me if my wrists ain’t bling?

If I wasn’t on TV, and I ain’t sing, huh?

Could you love me if my whip wasn’t chrome fitted?

Will my name be easier to forget it, huh?

Could you love me if my wrists ain’t bling?

If I wasn’t on TV, and I ain’t sing, huh?

Ухх... хооо!

Ух, эй, Үлкен Уилл, болатын орын бол

Микрофонды тексеру және уh, микрофонды тексеру және уh

Ой, иә

Мені саябақтағы лашықта сүйер ме едіңіз?

Егер менің шалбарым қолдан жасалған болса, мені жақсы көрер ме едіңіз?

Ха, иә?

Иә, иә

Көбінесе мен сыртта жүргенде бір сөз  естимін

8-ден 80       әр                                                                                               бұл   айғай  айғай   айтады         

Әдетте көрсеткіш уақыты келгенде естимін

Бірақ мен бірдеңе істегенде, ол рухты жарып жіберді

Бұл біртүрлі, қол шапалақтағанда екі жүзді қылыш сияқты.

Бұл жабайы, бейбітшілік белгісі, күлімсіреу

«Мен сені жақсы көремін Уилл!» деген сөзге қалай жауап беремін?

Мен оны естігенде ауыр болды — «Қарғыс атсын ба?» сияқты боламын.

Бұл мені күшті және өнегелі болып қалуды қалайды

Бірақ, тарих, мен ертең жоқ болуым мүмкін делік

Менің болашағым гүлді болып көрінгенімен, өзімді ашық сезінемін

Адамдар менің атымды айқайлауды тоқтатқанда қатты қиналады

Менің ойыныма күмәндану, өзімнен гөрі басқаларды жақсы көру

Жазу, маған хаттардың орнына оған хаттар

Ардагер В, мен ойынды білемін, бірақ мұны маған осы жерде жасаңыз

Құлағыма батасын бермес бұрын, жүрегіңде анық бол

Мені саяжайдағы лашықта сүйе аласың ба?

Егер менің шалбарым қолыма төмен болса, мені сүйе алар ма едіңіз?

Менің білегім дірілдеп тұрмаса, мені сүйе аласыз ба?

Теледидарда болмасам және ән айтпасам, солай ма?

Менің қамшым хромдалмаған болса, мені жақсы көре аласыз ба?

Менің атымды ұмыту оңайырақ болады ма?

Менің білегім дірілдеп тұрмаса, мені сүйе аласыз ба?

Теледидарда болмасам және ән айтпасам, солай ма?

Мен қаламмен және төсенішпен отырмас бұрын дұға етемін

Ой туды, ол мені әке деп атайды

Ал әлемге ой менен босатылды

Жай CD ме?

Жоқ, менің бір бөлігім

Бірақ сіз оны билеген кезде көре алмайсыз b

Мен сізге сұрақ қойғанымда, сіз маған осылай жауап бересіз

Сондықтан сіз билеген кезде, мен қатерлі ісік ауруынан тұншығып жатырмын

Мен ренжіген рифмаларды жазғанымдай, өмір сүре алмаймын, әрине

Мен ұтымды айтамын, көріп тұрғандай

Бірақ сізге кесімім ұнамаса бұл мені ұнатпайтындай

Кейбір нәрселер жұмыс істейді, кейбіреулері жұмыс істейді, сонша жақсы емес

Сіз тозақ сияқты жұмыс істеп жатқан сияқтысыз, әлі де тозақ сияқты зардап шегесіз

Иә, бұл сізді бөлуі мүмкін

Бірақ сіздің жеңістеріңізге басыңызға жібермеңіз, сіздің жоғалғаныңыз сіздің жүрегіңізге барады

Егер біз кездесуге қуанышты болсақ

Ақылды болыңыз және көшеде не айқайласаңыз, өлшеңіз

Мені саяжайдағы лашықта сүйе аласың ба?

Егер менің шалбарым қолыма төмен болса, мені сүйе алар ма едіңіз?

Менің білегім дірілдеп тұрмаса, мені сүйе аласыз ба?

Теледидарда болмасам және ән айтпасам, солай ма?

Менің қамшым хромдалмаған болса, мені жақсы көре аласыз ба?

Менің атымды ұмыту оңайырақ болады ма?

Менің білегім дірілдеп тұрмаса, мені сүйе аласыз ба?

Теледидарда болмасам және ән айтпасам, солай ма?