Let's Play with Fire - Whyzdom

Démons Dieux et Diables

Idiles de pierre et de marbre

Le sang et les larmes abreuvent la soif de vos armes

Combien d’enfants faudra-t'il vous sacrifier encore?

Broken by a world that doesn’t walk

The same pace as mine

Broken by betrayals, treacheries and lies

Broken by the fear of what’s waiting for me

Beyond my terrestrial life

Broken by those one track minded moralizers

Can’t we break free from superstition and lies

Why are these men putting

These strange ideas in their mind?

Let’s play with fire tonight

Let’s pretend we don’t feel the burn of our skin

Let’s play with winterly ice

Let’s pretend we don’t feel the frost on our lips

Let’s play with devils and gods

Let’s pretend men could leave religion to the past

Broken by puppeteers pulling the strings

From beyond the sky

Broken like a doll too worn and torn apart

Broken by the hatred and the howling injustice of men

Broken is the trust I put in Human Kind

Can’t you see we are all the same in this world

Why do we need those crutches

To stand up and face our life

Let’s play with fire tonight

Let’s pretend we don’t feel the burn of our skin

Let’s play with winterly ice

Let’s pretend we don’t feel the frost on our lips

Let’s play with fire and sparks

Let’s pretend we don’t feel the bite in our flesh

Let’s play with devils and gods

Let’s pretend men could leave religion to the past

Demons Dieux et Diables

Idiles de pierre et de marbre

Le sang et les larmes abreuvent la soif de vos armes

Combien d’enfants faudra-t'il vous sacrifier encore?

            Жүрмейтін                                                                                                                                                                       Жүрмейтін  дүние

Менімен бірдей қарқын

Сатқындық, сатқындық және өтірік мен бұзылған

Мені не күтіп тұрғанын қорқынышты  жарды

Жердегі өмірімнен тыс

Бір жолды ұстанатын моральизаторлар бұзды

Ырым мен өтіріктен арыла алмаймыз ба?

Бұл еркектер неге қояды

Олардың санасында бұл оғаш идеялар бар ма?

Бүгін кешке отпен ойнайық

Біз теріміздің күйік сезімін сезінбейміз

Қысқы мұзбен ойнайық

Ерніміздегі аязды  сезбейміз дейлік

Шайтандармен және құдайлармен ойнайық

Еркектер дінді өткенге қалдырып кеткендей болып көрейік

Жіптерді тартып жатқан қуыршақ ойнаушылардың кесірінен

Аспанның арғы жағынан

Тым тозған және жыртылған қуыршақтай сынған

Адамдардың өшпенділігі мен айқайлаған әділетсіздігі

Адамзатқа артқан сенімім бұзылды

Көріп отырғаныңыздай, біз бұл әлемде бәріміз бірдейміз

Бізге ол балдақтар неге керек?

Тұрып, өмірімізге қарсы тұру

Бүгін кешке отпен ойнайық

Біз теріміздің күйік сезімін сезінбейміз

Қысқы мұзбен ойнайық

Ерніміздегі аязды  сезбейміз дейлік

Отпен және ұшқынмен ойнайық

Біз өзіміздің денемізде тістейміз

Шайтандармен және құдайлармен ойнайық

Еркектер дінді өткенге қалдырып кеткендей болып көрейік