Төменде әннің мәтіні берілген Atlantis , суретші - Whyzdom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whyzdom
I was born too soon, eager to enter the world
I grew up too fast, I forgot to be a child
This is a race against time I have to win
Don’t stand in my way tonight
Whatever the price to pay
I am the runaway, runaway
I tried to run away but forgot I had no wings
I tried to reach Atlantis but forgot I had to breath
I tried to touch the fire but I got my fingers burned
I tried to win the race against time
But forgot the one I loved
I was thirsty for freedom, thirsty for love and passion
I ran away trying to find the answers to ridles torturing my mind
Appearances and attractive colours
Don’t try to deceive my eyes
Now I need to cut off the strings
That are tying my down!
I tried to run away but forgot I had no wings
I tried to reach Atlantis but forgot I had to breath
I tried to touch the fire but I got my fingers burned
I tried to win the race against time
But forgot the one I loved
This is your way, this is your life
This is your voice, this is your choice
Haven’t you heard the deadly siresn call
Haven’t you heard the warning sings at all
O Mother please forgive me
I can still hear my fathere, unable to see the light in my eyes
O Mother please forgive me
How could I be blind to your own tears
This is my choice my fight my struggle for life
I will hold on against all the winds
Whatever the price to pay
I am the runaway, runaway
I tried to run away but forgot I had no wings
I tried to reach Atlantis but forgot I had to breath
I tried to touch the fire but I got my fingers burned
I tried to win the race against time
But forgot the one I loved
Мен тым ерте дүниеге келдім, әлемге кіруге асығамын
Мен тым тез өстім, бала болуды ұмытып қалдым
Бұл у у керек жарыс
Бүгін түнде жолыма бөгет болма
Қандай баға болса да төлеу керек
Мен қашқынмын, қашқынмын
Мен қашып кетуге тырыстым, бірақ менде қанаттарым жоқ
Мен Атлантиске жетуге тырыстым, бірақ мен дем алуым керек еді
Мен отқа қол тигізуге тырыстым, бірақ саусақтарым өртенді
Мен уақытпен жарыста жеңіске тырыстым
Бірақ мен сүйген адамды ұмыттым
Мен бостандыққа, махаббат пен құмарлыққа шөлдеген едім
Мен өзімнің ойымды азаптағанын жоюға тырысып келдім
Сыртқы түрі мен тартымды түстері
Менің көзімді алдауға тырыспаңыз
Енді маған жіптерді кесу керек
Бұл мені байлап жатыр!
Мен қашып кетуге тырыстым, бірақ менде қанаттарым жоқ
Мен Атлантиске жетуге тырыстым, бірақ мен дем алуым керек еді
Мен отқа қол тигізуге тырыстым, бірақ саусақтарым өртенді
Мен уақытпен жарыста жеңіске тырыстым
Бірақ мен сүйген адамды ұмыттым
Бұл сенің жолың, бұл сенің өмірің
Бұл сіздің дауысыңыз, бұл сіздің таңдауыңыз
Сіз өлімге әкелетін сирендердің қоңырауын естіген жоқсыз ба?
Ескертуді мүлде естіген жоқсыз ба
О Анашым, мені кешіріңіз
Мен әлі де әкемді естимін, менің көзімдегі жарықты көре алмаймын
О Анашым, мені кешіріңіз
Мен сенің көз жасыңа қалай соқыр болдым
Бұл өм күресім өм өм Бұл өм� күресім өм ������������������������������������������
Мен барлық желдерге қарсы тұрамын
Қандай баға болса да төлеу керек
Мен қашқынмын, қашқынмын
Мен қашып кетуге тырыстым, бірақ менде қанаттарым жоқ
Мен Атлантиске жетуге тырыстым, бірақ мен дем алуым керек еді
Мен отқа қол тигізуге тырыстым, бірақ саусақтарым өртенді
Мен уақытпен жарыста жеңіске тырыстым
Бірақ мен сүйген адамды ұмыттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз