Watching Me Watching You - We Are Smug, Darren Hayes
С переводом

Watching Me Watching You - We Are Smug, Darren Hayes

Альбом
We Are Smug
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310400

Төменде әннің мәтіні берілген Watching Me Watching You , суретші - We Are Smug, Darren Hayes аудармасымен

Ән мәтіні Watching Me Watching You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Watching Me Watching You

We Are Smug, Darren Hayes

Оригинальный текст

Coming down hard on me

Making me fall

Making a big man feel

Not tall at all

Making me nervous

Making me twitch

Making me no-good, lazy

Son of a bitch

And it’s coming down the satellite

Laser beam and it will be all right

But I can’t breathe

And I can’t sleep at night

Are you playing by a stranger’s rules?

Are you watching TV, is it watching you?

But I can’t breathe

And I can’t sleep at night

Sending out a call for something new

Somebody help me escape tonight

They’re watching me, they’re watching you

I don’t even know, I don’t even know why

Help me get a call out to my crew

Somebody hit me with kryptonite

They’re watching me, they’re watching you

I don’t even know, I don’t even know why

Turning my heart around

Turning my head

Turning my red, white, and blue

Into black instead

Turning my whole world

Turn it around

Turn on the six o’clock news

And see the clown

So won’t you tell me what you’re gonna do?

Are you watching the TV, is it watching you?

'Cause I can’t breathe,

And I can’t sleep at night

Sending out a call for something new

Somebody help me escape tonight

They’re watching me, they’re watching you

I don’t even know, I don’t even know why

Help me get a call out to my crew

Somebody hit me with kryptonite

They’re watching me, they’re watching you

I don’t even know, I don’t even know why

What?

What?

What?

I think somebody’s trailing me, I feel your eyes all watching

me, every eye is bugging me, and I don’t even know, I don’t even know why, why,

why, up in the sky is a big ol' camera, takin' pictures of a little man on the

internet in a stereo line where the modem go so slow, slow

Sending out a call for something new

Somebody help me escape tonight

They’re watching me, they’re watching you

I don’t even know, I don’t even know why

Help me get a call out to my crew

Somebody hit me with kryptonite

They’re watching me, they’re watching you

I don’t even know, I don’t even know why

Sending out a call for something new

Somebody help me escape tonight

They’re watching me, they’re watching you

I don’t even know, I don’t even know why

Help me get a call out to my crew

Somebody hit me with kryptonite

They’re watching me, they’re watching you

I don’t even know, I don’t even know why

What?

What?

What?

What?

Oh no Oh no Oh no

Перевод песни

Маған қатты түсіп жатыр

Мені құлату

Үлкен адамды сезіну

Мүлдем ұзын емес

Мені алаңдатады

Мені дірілдеу

Мені жаман, жалқау етеді

Иттің баласы

Және ол спутниктен түсіп жатыр

Лазер сәулесі және бәрі жақсы болады

Бірақ мен дем ала алмаймын

Ал мен түнде ұйықтай алмаймын

Сіз бейтаныс  ережелері бойынша ойнайсыз ба?

Сіз теледидарды көріп отырсыз ба, ол сізді бақылайды ма?

Бірақ мен дем ала алмаймын

Ал мен түнде ұйықтай алмаймын

Жаңа нәрсеге қоңырау жіберу

Біреу маған бүгін түнде қашып кетуіме көмектесті

Олар мені бақылайды, олар сені бақылайды

Мен тіпті білмеймін, себебін де білмеймін

Маған экипажға қоңырау шалыңыз

Біреу мені криптонитпен ұрды

Олар мені бақылайды, олар сені бақылайды

Мен тіпті білмеймін, себебін де білмеймін

Жүрегімді айналдыру

Басымды  бұрып

Менің қызыл, ақ және көк түстерімді өзгерту

Оның орнына қара түсті

Менің бүкіл әлемімді айналдыру

Оны бұрыңыз

Сағат алтыдағы жаңалықтарды қосыңыз

Ал сайқымазақты қараңыз

Маған не істейтініңді  айтпайсың ба?

Сіз теледидар көріп отырсыз ба, ол сізді көріп тұр ма?

'Себебі мен тыныс ала алмаймын,

Ал мен түнде ұйықтай алмаймын

Жаңа нәрсеге қоңырау жіберу

Біреу маған бүгін түнде қашып кетуіме көмектесті

Олар мені бақылайды, олар сені бақылайды

Мен тіпті білмеймін, себебін де білмеймін

Маған экипажға қоңырау шалыңыз

Біреу мені криптонитпен ұрды

Олар мені бақылайды, олар сені бақылайды

Мен тіпті білмеймін, себебін де білмеймін

Не?

Не?

Не?

Біреу мені аңдып жатыр деп ойлаймын, сенің көздерің қарап тұрғанын сеземін

Мен, әрбір көз мені мазалайды, мен тіпті білмеймін, неге, неге екенін білмеймін,

Неліктен аспанда кішкентай адамды суретке түсіретін үлкен камера бар

модем өте баяу, баяу жүретін стерео желідегі интернет

Жаңа нәрсеге қоңырау жіберу

Біреу маған бүгін түнде қашып кетуіме көмектесті

Олар мені бақылайды, олар сені бақылайды

Мен тіпті білмеймін, себебін де білмеймін

Маған экипажға қоңырау шалыңыз

Біреу мені криптонитпен ұрды

Олар мені бақылайды, олар сені бақылайды

Мен тіпті білмеймін, себебін де білмеймін

Жаңа нәрсеге қоңырау жіберу

Біреу маған бүгін түнде қашып кетуіме көмектесті

Олар мені бақылайды, олар сені бақылайды

Мен тіпті білмеймін, себебін де білмеймін

Маған экипажға қоңырау шалыңыз

Біреу мені криптонитпен ұрды

Олар мені бақылайды, олар сені бақылайды

Мен тіпті білмеймін, себебін де білмеймін

Не?

Не?

Не?

Не?

О, жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз