Love Is In Everything - Darren Hayes
С переводом

Love Is In Everything - Darren Hayes

Альбом
This Delicate Thing We've Made
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251440

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is In Everything , суретші - Darren Hayes аудармасымен

Ән мәтіні Love Is In Everything "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is In Everything

Darren Hayes

Оригинальный текст

I was waiting for someone to call my name

You said a million strangers feel the same

The weight of the world

Resting only in my head

Was all black and white

When it should have been red

But touching your hand

Is making me understand

That love is in everything

The puzzle is hard

But it doesn’t mean anything

The colours are deaf

And the love is in everything

I was trying to make sense of all this pain

You said that no one could stay dry in all this rain

I felt like a lone species in Noah’s Ark

You said if the road was easy

I wouldn’t walk that far

But touching your hand

Is making me understand

That love is in everything

The puzzle is hard

But it doesn’t mean anything

The colours are deaf

And the love is in everything

Made me believe again

That love is in everything

The riddle is long

But it doesn’t solve anything

Love is in every

Love is in everything

All the lights go out

When the whisper becomes a shout

All the footprints in the sand

When I do not understand

Touching your hand

Is making me understand

That love is in everything

The puzzle is hard

But it doesn’t mean anything

The colours are deaf

And the love is in everything

Make me believe again

Love is in everything

The riddle is long

But it doesn’t solve anything

Love is in every

Love is in everything

Baby

Love is in everything

The puzzle is hard

Bt it doesn’t mean anything

The colours are deaf

And the love is in everything

Yeah

All the light’s go out

When the whispers becomes a shout

All the footprints' on the sand

When I do not understand

All the light’s go out

When the whispers becomes a shout

All the footprints' on the sand

When I do not understand

Перевод песни

Мен біреудің атымды айтатынын  күттім

Сіз миллион бейтаныс адам да солай сезінеді деп айттыңыз

Әлемнің салмағы

Тек менің басымда демаламын

Барлығы ақ-қара болды

Ол қызыл болуы керек болған кезде

Бірақ қолыңызды тигізу

Мені түсінуге мәжбүр

Бұл махаббат бәрінде

Пазл  қиын

Бірақ бұл ештеңені білдірмейді

Түстер саңырау

Ал махаббат барлығында

Мен осының барлық азабын түсінуге  тырыстым

Осы жаңбырда ешкім құрғақ қала алмайды дедіңіз

Мен өзімді Нұх кемесіндегі жалғыз жануардай сезіндім

Сіз жол оңай болғанын айттыңыз

Мен онша алыс жүрмес едім

Бірақ қолыңызды тигізу

Мені түсінуге мәжбүр

Бұл махаббат бәрінде

Пазл  қиын

Бірақ бұл ештеңені білдірмейді

Түстер саңырау

Ал махаббат барлығында

Мені тағы да сендірді

Бұл махаббат бәрінде

Жұмбақ ұзын

Бірақ  ештеңені шешпейді

Махаббат әр нәрседе

Махаббат бәрінде

Барлық шамдар  өшеді

Сыбыр айғайға айналғанда

Құмдағы барлық іздер

Мен түсінбеген кезде

Қолыңды тигізу

Мені түсінуге мәжбүр

Бұл махаббат бәрінде

Пазл  қиын

Бірақ бұл ештеңені білдірмейді

Түстер саңырау

Ал махаббат барлығында

Мені қайта сендіріңіз

Махаббат бәрінде

Жұмбақ ұзын

Бірақ  ештеңені шешпейді

Махаббат әр нәрседе

Махаббат бәрінде

Балапан

Махаббат бәрінде

Пазл  қиын

Б           ештеңені  білдірмейді

Түстер саңырау

Ал махаббат барлығында

Иә

Барлық шам өшеді

Сыбырлар айғайға айналғанда

Құмдағы барлық іздер

Мен түсінбеген кезде

Барлық шам өшеді

Сыбырлар айғайға айналғанда

Құмдағы барлық іздер

Мен түсінбеген кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз