Hurt - Darren Hayes
С переводом

Hurt - Darren Hayes

Альбом
Secret Codes and Battleships Deluxe Version
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199860

Төменде әннің мәтіні берілген Hurt , суретші - Darren Hayes аудармасымен

Ән мәтіні Hurt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurt

Darren Hayes

Оригинальный текст

If you want something broke

You better give it to me

Got away of disappointing

That you wouldn’t believe

I can take a good intention

And turn it on its head

I can make you pray to God

And wish we’d never met

Nobody knows

Where this razor has been

If you want something broke

Better give it to me

Because I can make you hurt

I can take you down so low

I’ll make you want to cry

I can make you say goodbye

I can make you hurt

I can take you down so low

And then you’ll know that maybe

You’d be better off when I’m not around

You’d be better off with somebody else

So put me back on the shelf

See I’m the kind of person

Who can barely be loved

Now that I love you

I’m afraid it’s too late

If you get too close

I’ll only push you away

Cause I can make you hurt

I can take you down so low

I’ll make you want to cry

I can make you say goodbye

I can make you hurt

I can take you down so low

And then you’ll know that maybe

You’d be better off when I’m not around

I was better lost before I was found

I’ve got a history of misery

So baby listen to me

Put me back on the shelf

And give this pain to somebody else

Cause I can make you hurt

I can take you down so low

I’ll make you want to cry

I can make you say goodbye

I can make you hurt

I can take you down so low

And then you’ll know that, maybe

You’d be better off when I’m not around

I can make you cry

I can make you say goodbye

I can make you hurt

I can take you down so low

And then you’ll know that, maybe

You’d be better off when I’m not around

Перевод песни

 Бірдеңе бұзылғанын қаласаңыз

Оны маған бергеніңіз жөн

Көңіл қалдырудан  құтылдым

Сіз сенбейтініңіз үшін

Мен жақсы ниет жасай аламын

Оны басына    бұрыңыз

Мен сені Құдайға дұға етуге  мәжбүрлей аламын

Және ешқашан кездеспегенімізді қалаймын

Ешкім білмейді

Бұл ұстара қайда болды

 Бірдеңе бұзылғанын қаласаңыз

Маған бергеніңіз жөн

Өйткені сені ренжітуім мүмкін

Мен сізді соншалықты төмен түсіре аламын

Мен сенің жылауыңды                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен сені қоштасуға мәжбүрлей аламын

Мен сені ренжітуім мүмкін

Мен сізді соншалықты төмен түсіре аламын

Содан кейін сіз мұны білетін шығарсыз

Мен қасында болмаған кезде жағдайыңыз жақсырақ болар еді

Басқа біреумен болғаныңыз дұрысырақ

Сондықтан мені сөреге қайта салыңыз

Менің осындай адам екенімді қараңыз

Кімді әрең сүюге болады

Енді мен сені сүйемін

Мен тым кеш деп қорқамын

Тым жақындасаңыз

Мен сені тек итеріп жіберемін

Себебі сені ренжітуім мүмкін

Мен сізді соншалықты төмен түсіре аламын

Мен сенің жылауыңды                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен сені қоштасуға мәжбүрлей аламын

Мен сені ренжітуім мүмкін

Мен сізді соншалықты төмен түсіре аламын

Содан кейін сіз мұны білетін шығарсыз

Мен қасында болмаған кезде жағдайыңыз жақсырақ болар еді

Мен табылғанға дейін жоғалғаным жақсы

Менің қайғы-қасіретім бар

Ендеше, балақай мені тыңда

Мені сөреге қайта қойыңыз

Және бұл ауруды  басқа біреуге беріңіз

Себебі сені ренжітуім мүмкін

Мен сізді соншалықты төмен түсіре аламын

Мен сенің жылауыңды                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен сені қоштасуға мәжбүрлей аламын

Мен сені ренжітуім мүмкін

Мен сізді соншалықты төмен түсіре аламын

Содан кейін сіз мұны білесіз, мүмкін

Мен қасында болмаған кезде жағдайыңыз жақсырақ болар еді

Мен сені жылатамын

Мен сені қоштасуға мәжбүрлей аламын

Мен сені ренжітуім мүмкін

Мен сізді соншалықты төмен түсіре аламын

Содан кейін сіз мұны білесіз, мүмкін

Мен қасында болмаған кезде жағдайыңыз жақсырақ болар еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз