Power of Thoughts - Waltari

I was inna downtown where lights move so fast

Seeing salesman, pimps, who could never last

I’m slowly heading for the subway train

Begging for some small peace for my pain

Seeing people staring but no-one really wathces

Just paying attention, no real touches

Someone pushed me cause of his hurry

Gave me bad looks coz I wore no tie

Wish I could see more clearly what’s inna head

I could read yout thoughts about love and despair

I could find out the mind of the president

About the goverment and all that shit

But now I’m only drifting, will I ever reach

Anything or anybody who could really teach

How to gather togetha and feel the revolution

Togetherness against thisja isolation

Nobody can see inside my world

I feel lonely

So, please, listen and open my heart

For the power of thoughts

If falling trees of India invite you to meet yourself

In guatuama

Don’t expect to meet god who rescues without

A feeling of pain

No pain no gain, just remember u need a bloody cure

Makes you feel better

Drink you own blood, eat your own shit

Then you’ll realize what’s in your kit

Nobody can see inside my mind

I am the only one

So step inside my heart to fill my dream

Of power of thoughts

(I was inna babaaa… babagawana)

Sometime I feel that I’m ragged, and make a muff of myself

I’m just losing my time, wandering around in my mind

See a bom bom bang with my love affairs

Hey, where’s my passsport?

Fuck it up!

Nobody can see inside my world

I feel lonely

So, please, listen and open my heart

For the power of thoughts

Nobody casn see inside my mind

I am the only one

So step inside my heart to fill my dream

Of power of thoughts

Мен шамдар өте жылдам қозғалатын қала орталығында болдым

Ешқашан шыдай алмайтын сатушыны, сутенерлерді көріп

Мен ақырын метро пойызына қарай бет алдым

Ауырғаным үшін аздап тыныштық сұраймын

Адамдардың қарап тұрғанын көру, бірақ оны ешкім байқамайды

Тек назар аударыңыз, нақты жанасулар жоқ

Біреу мені асығыс деп итеріп жіберді

Галстук тақпағандықтан, маған жаман көрінді

Бастың не екенін анық көргім келеді

Мен сенің махаббат пен үмітсіздік туралы ойларын оқи аламын

Мен Президенттің ойынан біле алдым

Үкімет және осының бәрі туралы

Бірақ қазір мен тек дрейфпен жүрмін, мен қашанда жете аламын

Шынымен үйрете алатын кез келген нәрсе немесе кез келген адам

Бірге жиналып, революцияны қалай сезінуге болады

Бұл оқшаулануға қарсы бірігу

Менің әлемімді ешкім көре алмайды

Мен жалғыз сезінемін

Олай болса, тыңдаңыз және жүрегімді ашыңыз

Ойдың күші үшін

Үндістанның ағаштары құласа, сізді кездесуге  шақырады

Гуатуамада

Онсыз құтқаратын құдаймен кездесуді күтпеңіз

Ауырсыну сезімі

Ауырсыну жоқ, сізге қанды ем қажет

Өзіңізді жақсы сезінесіз

Өз қаныңды іш, өз боқыңды же

Содан кейін жинақта не бар екенін түсінесіз

Менің ойымның ішін ешкім көре алмайды

Мен жалғызмын

Сондықтан арманымды толтыру үшін жүрегімнің ішіне басыңыз

Ойдың қуаты

(Мен инна бабааа… бабагавана болдым)

Кейде мен өзімді тітіркеніп қалғандай сезініп, өзімді мафф  жасаймын

Мен уақытымды жоғалтып жатырмын, ойымда қыдырамын

Менің ғашықтығым бом-бом жарылғанын көріңіз

Әй, менің төлқұжатым қайда?

Білсін!

Менің әлемімді ешкім көре алмайды

Мен жалғыз сезінемін

Олай болса, тыңдаңыз және жүрегімді ашыңыз

Ойдың күші үшін

Менің миымның ішін ешкім көрмейді

Мен жалғызмын

Сондықтан арманымды толтыру үшін жүрегімнің ішіне басыңыз

Ойдың қуаты