Төменде әннің мәтіні берілген Wolves On The Street , суретші - Waltari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Waltari
«I think they don’t want 'cha
Seeing to mucha, digging grave»
Rave- save me form being pale
Lay me down on your knees, squeeze
Coz I can’t get what I need, this is
Reality
Driven by stupidity, raising my family
My throat feels hoarse (scene)
Shouting at the doors, cleaning womit from
My floors the alien (without a cause) knows laws
(slow down, slow down…)
You know that I come a place full of disgrace
Danger creeps in every corner, boredom is
Not your border
The cold burn in your cheek, no place to weep
Your home is like uriah heep, fright’s your
Only weapon
You’re like searching for the treasure at
The rainbow’s end
Pain is your friend
Physically mentally, you run with the
Wolves with only stoneage tools
Away from luxury, you need peace
Yo, you live surrounded by colorful trees
But without leaves, man
Full autumn breeze
Wolves on the streets
I’m always ragged, you don’t want me now
Full autumn breeze
Colorful trees
I’m always ragged, please don’t want me now
Yo man, you know I have a jacket made from
My blanket
Crawling against the north wind, against the chill
It is time for a pill or a pint of beer
Makes my frozen hand to rouch you closer
To your breakfast filled with mother’s milk-
Silk of your sweetnes
Coz I’m shy it makes me cry on my wooden
Table, with a pint
In my hand I recognize: my turntable is
Frozen, but my god: I should be chosen
Full autumn breeze
Wolves on the streets
I’m always ragged, you don’t want me now
Full autumn breeze
Far from your squeeze
I’m always ragged, please don’t want me now
I’m the part of the big bad show
I’m the hardened one in the leading role
Truding in a muddy sludge
The ancient child of an ancient rave
«I think they don’t want 'cha, living like
Too mucha, you’re cold!»
Cold?, But cold is bold, bold makes cold
Tell me what was wrong
They do not care, they do not know that
Here is the truth about the death of Kurt:
He needed danger, the coldeness gave the
Arranger, the arrangement was power
The power was the wind on his cheek
Why try to rip off the power of päkä päkä
Muffins are always lowest (päkä päkä)
I wanna rap in this trap of nature, see my
Trees in a colorful breeze
I never ever wanted too mucha (except your
Toucha)
Crawling against the cold gives you a strong bass
A branch where those sharp teeth of wolves
Won’t hurt
That was the death of Kurt
He craved it but never got it
Everyday life was too hot and burned it
(I wonder what’s gonna be inna head, again
Me will see, what will be)
Full autumn breeze
Wind tears the leaves
I’m always ragged, please don’t want me now
Wolves on the street
An ancient breeze
I’m forever ragged, no shelter, please
I’m the part of a big bad show
I’m the hardened one in the leading role
I’m truding in a muddy sludge
I’m forever ragged, don’t want me now
«Менің ойымша, олар «чаны» қаламайды
Көп көру, көр қазу»
«Райве» бозарып тұрған пішінімді сақтаңыз
Мені тізеңізге жатқызыңыз, қысыңыз
Мен өзіме қажет нәрсені ала алмаймын, бұл
Шындық
Ақымақтықтың жетегінде кетіп, отбасымды өсіріп жатырмын
Тамағым қарлығады (көрініс)
Есіктерге айқайлау, құмды тазалау
Менің қабаттарым бөтен (себепсіз) заңдарды біледі
(баяу, баяу…)
Білесің бе, менің ұятқа толы жерге келгенімді
Әр бұрышта қауіп бар, зерігу
Сіздің шекараңыз емес
Бетіңізді суық күйдірді, жылауға орын жоқ
Сіздің үйіңіз урия хип сияқты, қорқыныш сіздікі
Тек қару
Сіз қазынаны іздеген сияқтысыз
Кемпірқосақтың соңы
Ауырсыну – сенің досың
Физикалық тұрғыдан сіз онымен жүгіресіз
Қасқырлар тек тастан жасалған құралдармен
Сән-салтанаттан алшақ, тыныштық керек
Сіз түрлі-түсті ағаштармен қоршалған тұрасыз
Бірақ жапырақсыз, адам
Толық күзгі самал
Көшедегі қасқырлар
Мен әрқашан ренжідім, қазір мені қаламайсың
Толық күзгі самал
Түрлі-түсті ағаштар
Мен үнемі ренжіп жүрмін, мені қазір қалама
Ей, сен менің күртеше тігілгенін білесің
Менің көрпе
Солтүстік желге қарсы, аязға қарсы жорғалау
Таблетка немесе бір пинт сыраның уақыты келді
Тоңған қолымды сізге жақындатады
Ана сүтімен толтырылған таңғы асыңызға
Сіздің тәттілеріңіздің жібектері
Мен ұялшақпын, бұл мені ағашта жылатады
Үстел, пинт
Мен қолым |
Тоңған, бірақ менің құдайым: мені таңдау керек
Толық күзгі самал
Көшедегі қасқырлар
Мен әрқашан ренжідім, қазір мені қаламайсың
Толық күзгі самал
Сіздің қысуыңыздан алыс
Мен үнемі ренжіп жүрмін, мені қазір қалама
Мен үлкен нашар шоудың бір бөлігімін
Мен басты рөлде шыңдалған адаммын
Лайлы лайдың ішінде бұзу
Ежелгі |
«Менің ойымша, олар «ша, сияқты өмір сүргісі келмейді».
Тым көп, сіз суықсыз!»
Салқын?
Не болғанын айтыңыз
Оларға мән бермейді, олар мұны білмейді
Курттың өліміне қатысты шындық мынада:
Ол қауіпті қажет етті, салқындық берді
Аранжировка, аранжировка күш болды
Күш оның бетіндегі жел еді
Неліктен päkä päkä қуатын ажыратуға тырысыңыз?
Кекстер әрқашан ең төмен (päkä päkä)
Мен табиғаттың тұзағына рапс алғым келеді, менің
Түрлі-түсті самалдағы ағаштар
Мен ешқашан тым көп нәрсені қалаған емеспін (сізден басқа
Toucha)
Суыққа қарсы жүгіру күшті басс береді
Қасқырдың өткір тістері орналасқан тармақ
Ауырмайды
Бұл Курттың өлімі болды
Ол оны аңсады, бірақ ешқашан алмады
Күнделікті өмір тым ыстық болды және оны өртеп жіберді
(Мен Inna Head, тағы не болсын деп ойлаймын
Мен көремін, не болатынын)
Толық күзгі самал
Жел жапырақтарды жыртады
Мен үнемі ренжіп жүрмін, мені қазір қалама
Көшедегі қасқырлар
Ежелгі жел
Өтінемін, мен мәңгілікке ренжідім, баспана жоқ
Мен |
Мен басты рөлде шыңдалған адаммын
Мен лайлы лайдың ішінде жүрмін
Мен мәңгілікке ренжідім, мені қазір қалама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз