Atmosfear - Waltari
С переводом

Atmosfear - Waltari

Альбом
Decade
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265950

Төменде әннің мәтіні берілген Atmosfear , суретші - Waltari аудармасымен

Ән мәтіні Atmosfear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Atmosfear

Waltari

Оригинальный текст

Billions and billions in this world

Always try to find out what’s the word

Instead of learning instead of

Yearning they f**k their brains out

The heads are burning

I took a long trip far away

Could I really find myself

'a new day'?

Silent people with silent

Faces easy to fill empty spaces

Atmosfear

The old town bored me!

Wonder if this place has something

Else nice miles, but behind the scene

I feel passion and cruelty… mean!

I’m sorry to disturb you

Maybe it’s too early to live this

Though I feel Im' a bitch

Like I’d steal your time

But I have to work this out

So is it a crime?

What am I doing here?

Won’t you tell me the quickest way to a miracle!

What am I doing here?

Is this the atmosphere that I feel?

Is this the atmosfear?

Is this the atmosphere that I need?

Is this the atmosfear?

GO!

I’m a warrior but I have no soul

I’m easier, but I ain’t bold

I cry all my thoughts to the deepest

Hole and hide my bad seeds in my soul

Like drifting in the timeless haze

Baby I’m looking for my place

Around these people with silent faces

It’s not so easy to reach new spaces

I know, moment’s not right

Feeling all too tight, please release me!

Show me the way out

I can’t find my own shout

Please release

«What am I doing here, what am I doing here?

I wanna leave this place»

What am I doing here?

Won’t you tell me the quickest way to a miracle!

What am I doing here?

Is this the atmosphere that I feel?

Is this the atmosfear?

What am I doing here?

Won’t you tell me the quickest way to a miracle!

What am I doing here?

Is this the atmosphere that I feel?

Is this the atmosfear?

Is this the atmosphere that I need?

Is this the atmosfear?

Перевод песни

Бұл әлемде миллиардтаған және миллиардтаған

Әрқашан сөздің не екенін анықтауға тырысыңыз

Оның орнына үйрену

Аңсаған олар миын тоздырады

Бастары күйіп жатыр

Мен ұзақ жолға   алыста  бардым

Мен өзімді таба аламын ба?

«жаңа күн»?

Үнсіз адамдар үнсіз

Бос орындарды толтыру оңай

Атмосфера

Ескі қала мені жалықтырды!

Бұл жерде бірдеңе бар ма деп ойлаңыз

Басқа жақсы мильдер, бірақ сахна артында

Мен құмарлық пен қатыгездікті сезінемін... демекші!

Мазалағаным үшін кешіріңіз

Мүмкін, мұны өмір сүруге әлі ерте шығар

Мен өзімді қаншық сезінемін

Мен сенің уақытыңды ұрлаған сияқтымын

Бірақ мен бұны жұмыс істеуім керек

Бұл қылмыс бола ма?

Мен мұнда не    істеп жатырмын?

Маған ғажайыптың ең жылдам жолын айтпайсыз ба!

Мен мұнда не    істеп жатырмын?

Мен сезінетін атмосфера осы ма?

Бұл атмосфера ма?

Маған қажет атмосфера осы ма?

Бұл атмосфера ма?

ЖЕТ!

Мен жауынгермін, бірақ менің жаным жоқ

Мен оңаймын, бірақ батыл емеспін

Мен бар ойларымды тұңғиық  жылаймын

Жаман тұқымдарымды жанымда тесіңіз және жасырыңыз

Уақытсыз тұманда жүзу сияқты

Балапан, мен өз орнымды іздеп жүрмін

Айналасында үнсіз жүздері бар адамдар

Жаңа кеңістіктерге қол жеткізу оңай емес

Мен білемін, сәт дұрыс емес

Өзімді тым қатты сезінемін, мені босатыңыз!

Шығу жолын көрсетіңіз

Мен өз айқайымды таба алмай жатырмын

Өтінемін, босатыңыз

«Мен мұнда не істеп жатырмын, мен мұнда не істеп жатырмын?

Мен осы жерден кеткім келеді»

Мен мұнда не    істеп жатырмын?

Маған ғажайыптың ең жылдам жолын айтпайсыз ба!

Мен мұнда не    істеп жатырмын?

Мен сезінетін атмосфера осы ма?

Бұл атмосфера ма?

Мен мұнда не    істеп жатырмын?

Маған ғажайыптың ең жылдам жолын айтпайсыз ба!

Мен мұнда не    істеп жатырмын?

Мен сезінетін атмосфера осы ма?

Бұл атмосфера ма?

Маған қажет атмосфера осы ма?

Бұл атмосфера ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз