Misty Man - Waltari

It’s a mystery, when I see your

Pretty face around your burning lips

But when I think of myself, inside

I’m so shy

That I could cry having those

Memories so far

The glorious nation of lovely party

Girls won’t let me go in my dreams

No one can hold me tight

When I fly throught the night

Ooh… misty man, misty man

I live with a girl who ain’t good

Enought to make love to foolish guys

And my «Paradise» doesn’t wanna

Hear me playing piano all the time

I have to try to have my baby back

Hope she makes me feel alright

(she makes me feel so fresh)

No-one can hold me tight

When I fly through the night

Ooh… misty man, misty man

I want to break free, I want to be

Free and see the real color of your eyes

Ooh… misty man, misty man

Мен сені көргенде бұл жұмбақ

Жанып тұрған еріндеріңіздің айналасында әдемі жүз

Бірақ мен өзімді ойласам, іштей

Мен өте ұялшақпын

Мен олармен жылайтынмын

Осы уақытқа дейінгі естеліктер

Керемет кештің даңқты халқы

Қыздар мені армандарыма жібермейді

Ешкім мені қатты ұстай алмайды

Мен түні бойы ұшқанда

Ой... тұман адам, тұман адам

Мен жақсы қызбен тұрамын

Ақымақ жігіттермен сүйісуге жеткілікті

Ал менің «Жұмақым» қаламайды

Фортепианода ойнағанымды үнемі тыңдаңыз

Мен баламның арқасын қайтаруға тырысуым керек

Ол мені жақсы сезінеді деп үміттенемін

(ол мені өте балғын сезінеді)

Мені ешкім қатты ұстай алмайды

Мен түнде ұшқанда

Ой... тұман адам, тұман адам

Мен бостан болғым келемін болғым келемін

Бос болыңыз және көзіңіздің нақты түсін көріңіз

Ой... тұман адам, тұман адам