Cityshamaani (Sympathy) - Waltari

There is no way to follow me

Asking my name is threatening me

Always ready to talk

To the passers-by

The way they look

I am simplified…

I’ll get bored of just being here

I’ve kept holding on so long

Yeah

I keep searching for the exit

To feel alive beyond tears

Small shop windows are churning out

All kinds of dools with frozen smiles

But I can’t see any of my kind…

Except the bright ligths of the streets… or my mind

Yeah

I’ve been told: Life’s a phobia

But like a bold one, I still feel my utopia

Yeah

I will go on for my melodia

Keeping my mind in insomnia

Sirens calling and I telll them to come soon

Everyday they’re calling night time…

Silence calls when I feel down and heaven lingers on

In the dawn;

A real dawn!

Naked in the dawn we fly into the night

Wasted in the fog we cry for the light

While I’m closing in… closing inside

While I’m closing inside… in every way

Way…

Way…

With a faded scarf on his head

He tries to infiltrate

To the crowd cover

His red eyes of yesterday

Under his rasta hair

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail

To be free in jail…

What’s it to be like a big dipper, a teen whore scream?

That’s not what I believe in…

Though just to be high, used to be cruel

Don’t wanna be just high and tied to the flashlights

And strobos of mind

I don’t feel that I belong in here

Right, I, beneath the chrome metal escalators

I, (hi!), don’t feel that I belong in here

Here

Маған еруге ешқандай жол жоқ

Менің атымды сұрау мені қорқытады

Әрқашан сөйлеуге                                                                                                                      дайын                                                                                                               Д

Өтіп бара жатқандарға

Олардың көрінуі

Мен жеңілдетемін…

Мен мұнда болудан жалықтым

Мен ұзақ ұстадым

Иә

Мен шығу жолын іздеймін

Көз жасынан басқа тірі сезіну

Кішкентай дүкен терезелері шырылдап жатыр

Күлімсіреген күлкілердің барлық түрлері

Бірақ мен өз түрімді көре алмаймын...

Көшелердің жарқыраған шамдарынан басқа… немесе менің ойымнан басқа

Иә

Маған: Өмір – бұл фобия

Бірақ батыл адам сияқты мен өз утопиямды әлі де сезінемін

Иә

Мен өз мелодиямды алғамын

Ойымды ұйқысыздықта ұстау

Сиреналар қоңырау шалып жатыр, мен оларға тезірек келулерін  айтамын

Күнде түнде телефон соғады...

Менің көңіл-күйім түсіп, аспан ұзаққа созылғанда үнсіздік шақырады

Таң атқанда;

Нағыз таң!

Таң атқанда жалаңаш түнге ұшамыз

Тұманда ысырап болып, біз жарық іздейміз

Мен жабылып жатқанда... ішке жабылдым

Мен іштей жабылып жатқанда... барлық жағынан

Жол…

Жол…

Басында өңі кеткен орамалмен

Ол инфильтрацияға  тырысады

Көпшілік жамылғысына

Оның кешегі қызыл көздері

Оның раста шашының астында

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу

Түрмеде болу ...

Үлкен бөтелке, жасөспірім жезөкшенің айқайы сияқты болу деген не?

Мен бұған сенбеймін…

Биік болу болғанмен бұрын қатыгез болатын

Жай ғана биік болып, шамдарға байланғыңыз келмеуі керек

Және ақыл-ой строболары

Мен өзімді осы жерге       тәнімді  сезінбеймін

Дұрыс, мен, хром металл эскалаторлардың астында

Мен, (сәлеметсіз бе!), өзімді осы жерге      тәнімді  сезбеймін

Мұнда