Татьяна Львовна - Вячеслав Добрынин
С переводом

Татьяна Львовна - Вячеслав Добрынин

Альбом
Всё мимолётно
Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
269450

Төменде әннің мәтіні берілген Татьяна Львовна , суретші - Вячеслав Добрынин аудармасымен

Ән мәтіні Татьяна Львовна "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Татьяна Львовна

Вячеслав Добрынин

Оригинальный текст

Я помню двор, в котором жили мы.

Ты и я много лет…

И пусть с тобою не дружили мы,

Но живет в сердце след.

Тебя тогда все звали Танечкой,

Ты была, как цветок.

Был папа Лева твой начальником

И на вид очень строг.

И я к тебе не мог осмелиться

Все никак подойти.

Боялся просто быть осмеянным.

Кто был я, и кто ты…

А годы шли, вокруг менялось все,

Ничего не узнать.

И лишь красавицей осталась ты,

Глаз нельзя оторвать.

Припев:

Татьяна Львовна, дышу неровно

Я всякий раз, как вижу вас.

Вы супер в профиль и анфас,

Татьяна Львовна, за вас готов я

В огонь и в воду.

Дайте только шанс.

А на душе совсем невесело,

Я страдал, я скучал.

И папа Лева твой на пенсии,

Но молчал, я молчал.

И вдруг тебе в любви признался я,

Все как есть рассказал.

И мне в ответ не рассмеялась ты.

И лишь слеза на глазах…

Припев:

Татьяна Львовна, дышу неровно

Я всякий раз, как вижу вас.

Вы супер в профиль и анфас,

Татьяна Львовна, за вас готов я

В огонь и в воду.

Дайте только шанс.

Дайте только шанс.

Припев (Х2)

Перевод песни

Біз тұрған аула есімде.

Сіз және мен көп жылдар бойы ...

Біз сенімен дос болмайық,

Бірақ із жүректе тұрады.

Сонда бәрі сені Танечка деп атады,

Гүлдей едің.

Папа Лева сіздің бастығыңыз болды

Және ол өте қатал көрінеді.

Ал мен саған батылы жетпедім

Жақындауға жол жоқ.

Мен мазақ етуден қорықтым.

Мен кім едім, ал сен кімсің...

Жылдар өтті, айналаның бәрі өзгерді,

Ештеңе білмеу.

Тек сен сұлу болып қалдың,

Көзіңді ала алмайсың.

Хор:

Татьяна Львовна, мен біркелкі емес тыныс аламын

Мен сені қашан көрсем.

Сіз профильде және толық жүзіңізде кереметсіз,

Татьяна Львовна, мен саған дайынмын

Отқа да, суға да.

Тек маған мүмкіндік беріңіз.

Ал менің жүрегім мүлдем бақытсыз,

Мен қиналдым, сағындым.

Ал сенің әкең Лева зейнеткер,

Бірақ мен үндемедім, үндемедім.

Кенеттен мен саған махаббатымды мойындадым,

Бәрі қалай болса солай айтылады.

Ал сен маған жауап ретінде күлген жоқсың.

Ал менің көзімнен бір жас қана...

Хор:

Татьяна Львовна, мен біркелкі емес тыныс аламын

Мен сені қашан көрсем.

Сіз профильде және толық жүзіңізде кереметсіз,

Татьяна Львовна, мен саған дайынмын

Отқа да, суға да.

Тек маған мүмкіндік беріңіз.

Тек маған мүмкіндік беріңіз.

Хор (X2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз