Лето - Воскресение
С переводом

Лето - Воскресение

  • Альбом: Легенды русского рока: Воскресение

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Лето , суретші - Воскресение аудармасымен

Ән мәтіні Лето "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Лето

Воскресение

Оригинальный текст

Всю ночь перелистывал ветер ушедшее лето,

Убавится за ночь на свете зелёного цвета.

Но ты не заметишь зимы приближенье

Ты смотришь в окно.

А глядишь на своё отражение.

Ты всё позабудешь и бросишь и спрячешься где-то.

И заново будешь выдумывать, что недопето.

Несут твою лодку потоки сомнений,

Ты очень спешишь,

Убегая от собственной тени.

Найди приют себе по нраву

На светлых берегах.

И те, кто лгут, и те, кто правы,

Тоже бродят впотьмах.

А если ты кому-то нужен,

Забудь про лень и покой —

Найди себе своё оружие —

Стань самим собой.

Стань самим собой.

Всё уже было на свете, но этого мало.

Всё проходило и всё начиналось сначала.

Но то, что ушло не сумеет вернуться

И если уходишь на веки,

Спеши оглянуться.

Перевод песни

Өткен жазда түні бойы жел соқты,

Түнде жасыл түсте азаяды.

Бірақ қыстың жақындағанын байқамайсыз

Сіз терезеге қарап отырсыз.

Ал сіз өзіңіздің рефлексияңызға қарайсыз.

Бәрін ұмытып, кетіп, бір жерге тығыласың.

Ал сіз аяқталмаған нәрсені қайтадан ойлап табасыз.

Күмән ағындары сіздің қайығыңызды алып жүреді

Сіз асығыссыз

Өз көлеңкемнен қашып.

Өзіңізге ұнайтын баспана табыңыз

Жарқын жағаларда.

Ал өтірік айтатындар мен дұрыс айтатындар

Олар да қараңғыда қаңғып жүреді.

Ал егер біреуге керек болсаң

Жалқаулық пен тыныштықты ұмытыңыз -

Қаруыңызды табыңыз

Өз-өзімен болу.

Өз-өзімен болу.

Әлемде бәрі бұрыннан болған, бірақ бұл жеткіліксіз.

Бәрі өтті, бәрі қайтадан басталды.

Бірақ кеткен нәрсе қайта оралмайды

Егер сіз мәңгілікке кетсеңіз

Артқа қарауға асығыңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз