Я без тебя - Владимир Захаров, Рок-острова

Когда-нибудь устанешь без меня,

Тогда поймешь, как я теперь страдаю…

Ты исчезаешь, вновь меня дразня,

А я разлуку залпом выпиваю.

Ты для меня жалеешь нежных слов

И о любви мне говоришь нечасто,

А я живу в прекраснейшем из снов

И наслаждаюсь лишь минутным счастьем.

Я без тебя как будто не живу,

Когда с тобой — счет времени теряю,

И никогда, наверно, не пойму,

Зачем тебе нужна любовь такая…

Когда-нибудь я вспомню этот сон

И удивлюсь, со мной ли это было,

И мне ответит сердца долгий стон,

И я пойму, что я тебя любил…

Бір күні сен менсіз шаршайсың

Енді қалай қиналып жүргенімді сонда түсінерсің...

Сен жоғалып, мені тағы мазақ етесің,

Ал мен бөліністі бір деммен ішемін.

Мен үшін нәзік сөздерге өкінесің

Сіз маған махаббат туралы сирек айтасыз,

Ал мен армандардың ең әдемісінде өмір сүремін

Ал мен бір сәттік бақыттан ләззат аламын.

Мен сенсіз өмір сүрмейтін сияқтымын,

Сізбен кезде - мен уақытты жоғалтып аламын,

Ал мен ешқашан түсінбейтін шығармын

Неге саған мұндай махаббат керек...

Бір күні бұл арман есіме түседі

Бұл менің басымнан өтті ме деп ойлаймын,

Ал менің жүрегім ұзақ ыңылдап жауап береді,

Ал мен сені сүйгенімді түсінемін...