«Всем делам моим на суше вопреки...» (1971) - Владимир Высоцкий

«Всем делам моим на суше вопреки...» (1971) - Владимир Высоцкий

Год
2022
Язык
`орыс`
Длительность
104440

Төменде әннің мәтіні берілген «Всем делам моим на суше вопреки...» (1971) , суретші - Владимир Высоцкий аудармасымен

Ән мәтіні «Всем делам моим на суше вопреки...» (1971) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

«Всем делам моим на суше вопреки...» (1971)

Владимир Высоцкий

Всем делам моим на суше вопреки

И назло моим заботам на земле

Вы меня возьмите в море, моряки,

Я все вахты отстою на корабле!

Когда я спотыкаюсь на стихах,

Когда не до размеров, не до рифм,

Тогда друзьям пою о моряках,

До белых пальцев стискивая гриф.

Так всем делам моим на суше вопреки,

Так назло моим заботам на земле

Вы за мной пришлите шлюпку, моряки,

Поднесите рюмку водки на весле!

Любая тварь по морю знай плывёт,

Под винт попасть не каждый норовит,

А здесь, на суше, встречный пешеход

Наступит, оттолкнёт — и убежит.

Так всем делам моим на суше вопреки,

Так назло моим заботам на земле

Вы меня возьмите в море, моряки,

Я все вахты отстою на корабле!

Известно вам — мир не на трёх китах,

А нам известно — он не на троих.

Вам вольничать нельзя в чужих портах,

А я забыл, как вольничать в своих.

Так всем делам моим на суше вопреки,

Так назло моим заботам на земле

Вы за мной пришлите шлюпку, моряки,

Поднесите кружку рома на весле!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз