Про Серёжку Фомина - Владимир Высоцкий

Я рос как вся дворовая шпана —

Мы пили водку, пели песни ночью, —

И не любили мы Сережку Фомина

За то, что он всегда сосредоточен.

И не любили мы Сережку Фомина

За то, что он всегда сосредоточен.

Сидим раз у Сережки Фомина —

Мы у него справляли наши встречи, —

И вот о том, что началась война,

Сказал нам Молотов в своей известной речи.

И вот о том, что началась война,

Сказал нам Молотов в своей известной речи.

В военкомате мне сказали: «Старина,

Тебе броню дает родной завод „Компрессор“!»

Я отказался, — а Сережку Фомина

Спасал от армии отец его, профессор.

Я отказался, — а Сережку Фомина

Спасал от армии отец его, профессор.

Кровь лью я за тебя, моя страна,

И все же мое сердце негодует:

Кровь лью я за Сережку Фомина —

А он сидит и в ус себе не дует!

Кровь лью я за Сережку Фомина —

А он сидит и в ус себе не дует!

Теперь небось он ходит по кинам —

Там хроника про нас перед сеансом, —

Сюда б сейчас Сережку Фомина —

Чтоб побыл он на фронте на германском!

Сюда б сейчас Сережку Фомина —

Чтоб побыл он на фронте на германском!

Но наконец закончилась война —

С плеч сбросили мы словно тонны груза, —

Встречаю раз Сережку Фомина —

А он Герой Советского Союза.

Встречаю раз Сережку Фомина —

А он Герой Советского Союза…

Мен барлық аула панктары сияқты өстім -

Арақ іштік, түнде ән айттық, -

Ал біз Серёжка Фоминді жақсы көрмедік

Өйткені ол үнемі назарында.

Ал біз Серёжка Фоминді жақсы көрмедік

Өйткені ол үнемі назарында.

Бірде біз Серёжка Фоминге отырдық -

Біз онымен кездесулерімізді атап өттік, -

Ал соғыс басталғаны туралы,

Молотов бізге өзінің әйгілі сөзінде айтты.

Ал соғыс басталғаны туралы,

Молотов бізге өзінің әйгілі сөзінде айтты.

Әскери комиссариатта олар маған: «Қария,

Сіздің «Компрессор» зауыты сізге сауыт береді!

Мен бас тарттым, - бірақ Серёжка Фомин

Әкесі профессор оны әскерден аман алып қалды.

Мен бас тарттым, - бірақ Серёжка Фомин

Әкесі профессор оны әскерден аман алып қалды.

Сен үшін қан төктім, елім,

Сонда да жүрегім ашуланып:

Фомин сырғасы үшін қан төктім -

Ал ол мұртын үрлемейді!

Фомин сырғасы үшін қан төктім -

Ал ол мұртын үрлемейді!

Енді ол туыстарды аралап жүрген шығар -

Сессия алдында біз туралы хроника бар, -

Міне, қазір Серёжа Фомин -

Ол неміс тілінде майданда болсын!

Міне, қазір Серёжа Фомин -

Ол неміс тілінде майданда болсын!

Бірақ соғыс ақыры аяқталды

Біз тонна жүк сияқты иығымызды тастадық, -

Бірде мен Серёжка Фоминді кездестірдім -

Және ол Кеңес Одағының Батыры.

Бірде мен Серёжка Фоминді кездестірдім -

Ал ол Кеңес Одағының Батыры...