Она на двор-он со двора… - Владимир Высоцкий

Она на двор — он со двора, —

Такая уж любовь у них.

А он работает с утра,

Всегда с утра работает.

Ее и знать никто не знал,

А он считал пропащею,

А он носился и страдал

Идеею навязчивой:

Что, мол, у ней отец — полковником,

А у него — пожарником.

Он, в общем, ей не ровня был,

Но вел себя охальником.

Роман случился просто так,

Роман так странно начался:

Он предложил ей четвертак —

Она давай артачиться.

А черный дым все шел и шел,

А черный дым взвивался вверх…

И так им было хорошо —

Любить ее он клялся век!

А клены длинные росли —

Считались колокольнями,

А люди шли, а люди шли,

Путями шли окольными…

Какие странные дела

У нас в России лепятся!

А как она ему дала,

Расскажут — не поверится…

А после дела темного,

А после дела крупного

Искал места укромные,

Искал места уютные.

И если б наша власть была

Для нас для всех понятная,

То счастье б она нашла,

А нынче — жизнь проклятая!

Ол аулада - ол ауладан, -

Олардың махаббаты осындай.

Ол таңертеңнен бері жұмыс істейді,

Әрқашан таңертең жұмыс істейді.

Оны ешкім танымады,

Және ол мұны ысырап деп санады,

Және ол киіп, азап шекті

Обсессивті идея:

Олардың айтуынша, оның әкесі полковник,

Ал оның өрт сөндірушісі бар.

Ол, жалпы, оған сәйкес келмеді,

Бірақ ол жалқау сияқты әрекет етті.

Романтика жаңа ғана болды

Роман біртүрлі түрде басталды:

Ол оған төрттен ұсынды -

Ол тайсалайық.

Ал қара түтін жалғаса берді,

Ал қара түтін көтерілді...

Сондықтан олар жақсы болды -

Ол оны мәңгі сүюге ант етті!

Үйеңкілер ұзарып өсті -

Қоңырау мұнаралары болып саналады

Адамдар жүрді, адамдар жүрді,

Жолдар айналма болды...

Қандай оғаш нәрселер

Біз Ресейде қалыптасамыз!

Ал ол оған қалай берді

Олар сізге айтады - сенбейсіз ...

Ал қара қылықтан кейін,

Және үлкен мәміледен кейін

Оңаша жерлерді іздеуде

Ыңғайлы жерлерді іздеуде.

Ал егер біздің күшіміз болса

Біз үшін, барлығына түсінікті,

Ол сол бақытты табады

Ал енді өмір қарғысқа ұшырады!