«Мы вместе грабили одну и ту же хату...» (1963) - Владимир Высоцкий

Мы вместе грабили одну и ту же хату,

В одну и ту же мы проникли щель, —

Мы с ними встретились как три молочных брата,

Друг друга не видавшие вообще.

За хлеб и воду и за свободу —

Спасибо нашему советскому народу!

За ночи в тюрьмах, допросы в МУРе —

Спасибо нашей городской прокуратуре!

Нас вместе переслали в порт Находку,

Меня отпустят завтра, пустят завтра их, —

Мы с ними встретились, как три рубля на водку,

И разошлись, как водка на троих.

За хлеб и воду и за свободу —

Спасибо нашему советскому народу!

За ночи в тюрьмах, допросы в МУРе —

Спасибо нашей городской прокуратуре!

Бір үйді бірге тондық,

Біз сол алшақтыққа кірдік, -

Біз олармен үш ағайынды сүттей кездестік,

Бір-бірін мүлдем көрмеу.

Нан мен су үшін және бостандық үшін -

Біздің совет халқына рахмет!

Түрмедегі түндер, МУРдағы жауап алу -

Қала прокурорына алғысымыз шексіз!

Бізді бірге Находка портына жіберді,

Ертең жібереді, ертең жібереді, -

Біз олармен арақ үшін үш рубль сияқты кездестік,

Ал олар үшке арақ ішкендей тарқасты.

Нан мен су үшін және бостандық үшін -

Біздің совет халқына рахмет!

Түрмедегі түндер, МУРдағы жауап алу -

Қала прокурорына алғысымыз шексіз!