Камень в степи - Владимир Высоцкий

Лежит камень в степи,

А под него вода течет,

А на камне написано слово:

«Кто направо пойдет —

Ничего не найдет,

А кто прямо пойдет —

Никуда не придет,

Кто налево пойдет —

Ничего не поймет

И ни за грош пропадет».

Перед камнем стоят

Без коней и без мечей

И решают: идти иль не надо.

Был один из них зол,

Он направо пошел,

В одиночку пошел, —

Ничего не нашел —

Ни деревни, ни сел, —

И обратно пришел.

Прямо нету пути —

Никуда не прийти,

Но один не поверил в заклятья

И, подобравши подол,

Напрямую пошел, —

Сколько он ни бродил —

Никуда не добрел, —

Он вернулся и пил,

Он обратно пришел.

Ну, а третий — был дурак,

Ничего не знал и так,

И пошел без опаски налево.

Долго ль, коротко ль шагал —

И совсем не страдал,

Пил, гулял и отдыхал,

Ничего не понимал, —

Ничего не понимал,

Так всю жизнь и прошагал —

И не сгинул, и не пропал.

Тас жатыр далада,

Ал оның астында су ағады

Ал тасқа мына сөз жазылған:

«Оңға кім барады -

Ештеңе таппайды

Кім тура жүреді -

Ешқайда келмейді

Сол жаққа кім барады

Ештеңені түсінбейді

Және бір тиынға да жоғалмайды.

Тастың алдында тұру

Атсыз да, қылышсыз да

Және олар бару немесе бармауды шешеді.

Біреуі ашуланып қалды

Ол оң жаққа кетті

Жалғыз кетті -

Ештеңе таппадым -

Ауыл жоқ, ауыл жоқ, -

Және қайтып келді.

Тікелей жол жоқ

Ешқайда келмейді

Бірақ біреу бұл сиқырға сенбеді

Ал етегін көтеріп,

тура кетті,

Ол қанша адасып жүрсе де -

Ешқайда алмадым, -

Қайтып келіп ішіп алды

Ол қайтып келді.

Ал, үшіншісі ақымақ болды

Ештеңені білмедім және т.б

Ол қорықпай сол жаққа кетті.

Ұзақ уақыт бойы, аз уақыт бойы мен жүрдім -

Және мүлде зардап шекпеді

Ішіп, серуендеп, демалды,

Ештеңені түсінбедім -

Ештеңені түсінбеді

Осылайша мен өмір бойы жүрдім -

Және жойылмады және жойылмады.