Ресторан на круче - Владимир Черняков
С переводом

Ресторан на круче - Владимир Черняков

Альбом
Сумасшедшая любовь
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
219660

Төменде әннің мәтіні берілген Ресторан на круче , суретші - Владимир Черняков аудармасымен

Ән мәтіні Ресторан на круче "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ресторан на круче

Владимир Черняков

Оригинальный текст

Здесь в ресторанчике на круче в Геленджике в вечерний час

Я понял — нет девчонки круче и нет милее этих глаз.

В тот вечер я увидел ясно, что ты судьбою мне дана,

В твоих глазах простор Кавказа, его лазурь и глубина.

Ресторан на круче, ресторан, что надо,

Был здесь славный случай, будто бы награда.

Мне дарил признанья голос твой певучий,

Этот знак свиданья ресторан на круче.

С тобою мало говорили, себя предчувствием томя,

И мы за чайками следили, за теми чайками двумя.

И, никого не замечая, в объятиях южного тепла,

Казалось мы с тобою чайки, касаемся крылом крыла.

Ресторан на круче, ресторан, что надо,

Был здесь славный случай, будто бы награда.

Мне дарил признанья голос твой певучий,

Этот знак свиданья ресторан на круче.

Смотрели друг на друга немо, душа была тобой пьяна,

И в нас звенело это небо, и черноморская волна.

Я вспоминаю то и дело всё, что нам было суждено,

И ты как чайка улетела, но ты вернёшься всё равно.

Ресторан на круче, ресторан, что надо,

Был здесь славный случай, будто бы награда.

Мне дарил признанья голос твой певучий,

Этот знак свиданья ресторан на круче.

Ресторан на круче, ресторан, что надо,

Был здесь славный случай, будто бы награда.

Мне дарил признанья голос твой певучий,

Этот знак свиданья ресторан на круче.

Перевод песни

Міне, кешке Геленджиктегі тік таудағы мейрамханада

Мен түсіндім - бұл көздерден салқын қыз да, тәтті де жоқ.

Сол кеште мен сені тағдырдың бергенін анық көрдім,

Сіздің көз алдыңызда Кавказдың кеңдігі, оның ақшылдығы мен тереңдігі.

Мейрамхана салқынырақ, мейрамхана сізге қажет,

Бұл жерде сыйлық алғандай керемет оқиға болды.

Сенің әуезді дауысың маған мойындады,

Бұл қоштасу мейрамханасы салқын жағында.

Олар саған аз сөйледі, алдын ала болжағандықтан,

Ал біз шағалалардың, әлгі екі шағаланың соңынан ердік.

Ал, ешкімді байқамай, оңтүстік жылылық құшағында,

Сен екеуміз қанатпен қанатқа жанасатын шағаладай көріндік.

Мейрамхана салқынырақ, мейрамхана сізге қажет,

Бұл жерде сыйлық алғандай керемет оқиға болды.

Сенің әуезді дауысың маған мойындады,

Бұл қоштасу мейрамханасы салқын жағында.

Бір-бірімізге мылқау қарадық, жан саған мас болды,

Бұл аспан бізде шырылдады, Қара теңіз толқыны.

Мен анда-санда біз тағдырдың бәрін есіме түсіремін,

Ал сен шағаладай ұшып кеттің, бірақ бәрібір қайтасың.

Мейрамхана салқынырақ, мейрамхана сізге қажет,

Бұл жерде сыйлық алғандай керемет оқиға болды.

Сенің әуезді дауысың маған мойындады,

Бұл қоштасу мейрамханасы салқын жағында.

Мейрамхана салқынырақ, мейрамхана сізге қажет,

Бұл жерде сыйлық алғандай керемет оқиға болды.

Сенің әуезді дауысың маған мойындады,

Бұл қоштасу мейрамханасы салқын жағында.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз