Вино любви - Ева Амурова, Владимир Черняков
С переводом

Вино любви - Ева Амурова, Владимир Черняков

Альбом
Мой Дальний Восток
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
240160

Төменде әннің мәтіні берілген Вино любви , суретші - Ева Амурова, Владимир Черняков аудармасымен

Ән мәтіні Вино любви "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вино любви

Ева Амурова, Владимир Черняков

Оригинальный текст

Она- Отгорели свечи и душа остыла

Сколько слез и мыслей унесла печаль

Только знай тебя я милый не забыла

Лишь разлуки нашей лет напрасных жаль

Он- Ты прости родная за разлуку нашу

И за вёсны что ты встретила одна

Выпало в судьбе нам горя выпить чашу

Да видать пришлось нам выпить всю до дна

Припев-Вместе

В любви годам нельзя повиноваться

Пусть в нас всегда горит огонь шальной

Вину любви вовек не расплескаться

Пока пьяны мы от любви с тобой

Она- Так давай же милый все начнем сначала

Как тот миг когда я встретила тебя

И когда струною нежно прозвучала

Первый раз в душе моей вся любовь твоя

Он- Мне слова такие душу отогрели

Ты вернула веру светлую мне вновь

Если бы вы все нас так любить умели

Все бы песни пелись только про любовь

Припев-Вместе

В любви годам нельзя повиноваться

Пусть в нас всегда горит огонь шальной

Вину любви вовек не расплескаться

Пока пьяны мы от любви с тобой

проигрыш-саксофон

Вину любви вовек не расплескаться

Пока пьяны мы от любви с тобой

Вину любви вовек не расплескаться

Пока пьяны мы от любви с тобой

Перевод песни

Ол - Шамдар сөніп, жан суыды

Қаншама көз жас пен ойды мұң алып кетті

Тек сені біл, қымбаттым, мен ұмытқан жоқпын

Тек бос жылдарымыздың бөлінуі ғана өкінішті

Ол - сен мені кешірші, біздің айырылысуымыз үшін

Ал жалғыз кездескен бұлақтар үшін

Бір кесе мұңды ішу бізге тағдырдың жазуымен түсті

Иә, көрдіңіз бе, оның бәрін түбіне дейін ішуге тура келді

Хор-Бірге

Махаббатта жылдарға бағыну мүмкін емес

Жынды от бізде әрқашан жансын

Махаббаттың кінәсі ешқашан төгілмейді

Біз сенімен махаббатқа мас болған кезде

Ол- Ендеше бәрін басынан бастайық, қымбаттым

Сенімен кездескен сәт сияқты

Ал жіп ақырын естілген кезде

Менің жанымда бірінші рет сенің махаббатың

Ол – Осындай сөздер жанымды жылытты

Сен маған тағы да нұрлы сенімді қайтардың

Бізді осылай сүюді бәріңіз білсеңіздер

Барлық әндер тек махаббат туралы айтылады

Хор-Бірге

Махаббатта жылдарға бағыну мүмкін емес

Жынды от бізде әрқашан жансын

Махаббаттың кінәсі ешқашан төгілмейді

Біз сенімен махаббатқа мас болған кезде

жоғалту-саксофон

Махаббаттың кінәсі ешқашан төгілмейді

Біз сенімен махаббатқа мас болған кезде

Махаббаттың кінәсі ешқашан төгілмейді

Біз сенімен махаббатқа мас болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз