Здравствуй, любовь - Владимир Черняков, Катя Огонёк
С переводом

Здравствуй, любовь - Владимир Черняков, Катя Огонёк

Альбом
Я банкую
Год
2001
Язык
`орыс`
Длительность
302140

Төменде әннің мәтіні берілген Здравствуй, любовь , суретші - Владимир Черняков, Катя Огонёк аудармасымен

Ән мәтіні Здравствуй, любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Здравствуй, любовь

Владимир Черняков, Катя Огонёк

Оригинальный текст

Давай с тобой поговорим о нашем счастье, о разлуке

Немало вынести двоим пришлось нам, испытав все муки

Вез «воронок"меня в кресты, тебя ж на Магадан далекий

И ты, храня свои мечты, шел в зону волком одиноким.

Да, я хранил любовь и чувства.

От них мне было там теплей,

А на душе бывало грустно.

Увидеться б с тобой скорей!

Но срок висит как меч дамоклов и до «звонка"не дотянуть

Неужто я судьбою проклят, и на тебя мне не взглянуть.

Припев:

Здравствуй, любовь

Как мало слов, как много слез

Здравствуй, любовь

Нам не вернуть ушедших грез

Здравствуй, любовь

Не знаю встретимся ли мы

Здравствуй, любовь

Я помню эти дни и сны.

Вот и дожди лить перестали и первый снег на землю пал,

А я одна иду к вокзалу с какого поезд уезжал

Туда где вечная трясина, туда где путь лежит во мглу

Туда, откуда я, любимый, тебя все эти годы жду.

Я вновь твои читаю письма.

Они мне душу бередят,

А там за зоной снова листья уже в который раз кружат.

А где-то жизнь, а где-то праздник без вышек, зоны и тайги.

А что прошло — уже не важно, ты лишь себя побереги.

Припев:

Здравствуй, любовь

Как мало слов, как много слез

Здравствуй, любовь

Нам не вернуть ушедших грез

Здравствуй, любовь

Не знаю встретимся ли мы

Здравствуй, любовь

Я помню эти дни и сны.

Припев:

Здравствуй, любовь

Как мало слов, как много слез

Здравствуй, любовь

Нам не вернуть ушедших грез

Здравствуй, любовь

Не знаю встретимся ли мы

Здравствуй, любовь

Я помню эти дни и сны.

Перевод песни

Сіздермен бақытымыз туралы, ажырасу туралы сөйлесейік

Бар азапты бастан кешіріп, екеуміз де көп шыдадық

«Шұңқыр» мені кресттерге апарды, сен Магаданға алыссың

Ал сен арманыңды сақтай отырып, жалғыз қасқыр болып аймаққа кірдің.

Иә, мен махаббат пен сезімді сақтадым.

Олардан мен жылы болдым,

Ал менің жүрегім мұң болды.

Жуықта көріскенше!

Бірақ мерзім Дамоклдың қылышындай ілулі тұр және сіз «қоңырауға» жете алмайсыз.

Тағдырдың қарғысына ұшырадым ба, саған қарай алмаймын.

Хор:

сәлем, махаббат

Қаншама сөз, қаншама көз жас

сәлем, махаббат

Біз кеткен армандарды қайтара алмаймыз

сәлем, махаббат

Кездесеміз бе, білмеймін

сәлем, махаббат

Сол күндер мен армандар есімде.

Осылайша жаңбыр тоқтап, жерге алғашқы қар жауды,

Ал мен пойыз кеткен станцияға жалғыз барамын

Мәңгілік батпақ бар жерде, Жол тұманда жатқан жерде

Қайдан келдім, махаббатым, мен сені осы жылдар бойы күттім.

Мен сіздің хаттарыңызды қайта оқыдым.

Олар менің жанымды қоздырады

Ал сол жерде, аймақтың артында жапырақтар тағы да оныншы рет айналады.

Ал бір жерде өмір бар, ал бір жерде мұнарасыз, зонасыз және тайгасыз мереке бар.

Ал өткені енді маңызды емес, тек өзіңді ойла.

Хор:

сәлем, махаббат

Қаншама сөз, қаншама көз жас

сәлем, махаббат

Біз кеткен армандарды қайтара алмаймыз

сәлем, махаббат

Кездесеміз бе, білмеймін

сәлем, махаббат

Сол күндер мен армандар есімде.

Хор:

сәлем, махаббат

Қаншама сөз, қаншама көз жас

сәлем, махаббат

Біз кеткен армандарды қайтара алмаймыз

сәлем, махаббат

Кездесеміз бе, білмеймін

сәлем, махаббат

Сол күндер мен армандар есімде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз