Другая любимая - Владимир Черняков

1. упадет белый снег и закроют дороги

словно острую льдинку в сердце всадит тоска

принесут мне письмо, а в нем горькие строки

только я не раскисну.

лишь по морщусь слегка

слишком много потерь, вот и ты слишком рано

от меня отреклась и забыла меня.

ты под сердце мое нанесла эту рану

только я не умру, дорогая моя.

Другая любимая верная будет со мною наверное

и жизнь мою прошлую грешною простит мне с улыбкою нежною

другая любимая верная будет со мною наверное

и спросит меня про тебя, а ты рана моя.

2. упадет белый снег и откроются двери

будет новая жизнь и друзья и дела.

только сердце болит только сердце не верит

почему и зачем ты меня продала.

я тебе все прощу, все слова все измены,

но уже никогда я к тебе не вернусь

не умри от любви и не вскрою я вены,

а на слезы твои с холодком улыбнусь

Другая любимая верная будет со мною наверное

и жизнь мою прошлую грешною простит мне с улыбкою нежною

другая любимая верная будет со мною наверное

и спросит меня про тебя, а ты рана моя.

1. аппақ қар жауып, жолдар жабылады

сағыныш жүрекке өткір мұзды қондырады

олар маған хат әкеледі, оның ішінде ащы жолдар бар

тек мен қышқыл болмаймын.

сәл ғана тыржиды

тым көп жоғалтулар, мұнда сіз тым ерте

ол менен бас тартты және мені ұмытты.

сен менің жүрегімнің астына бұл жараны салдың

тек мен өлмеймін, жаным.

Тағы бір сүйікті адал адам менімен бірге болатын шығар

және жұмсақ күлімсіреп өткен күнәкар өмірімді кешір

Менімен бірге тағы бір сүйікті адал адам болатын шығар

Менен өзің туралы сұрасаң, сен менің жарамсың.

2. аппақ қар жауып, есік ашылады

жаңа өмір, достар мен бизнес болады.

тек жүрек ауырады тек жүрек сенбейді

неге және неге мені саттың.

Мен саған бәрін, барлық сөздерді, сатқындықтарды кешіремін,

бірақ мен саған ешқашан оралмаймын

махаббаттан өлме, мен тамырды ашпаймын,

ал мен сенің көз жасыңа салқын күлемін

Тағы бір сүйікті адал адам менімен бірге болатын шығар

және жұмсақ күлімсіреп өткен күнәкар өмірімді кешір

Менімен бірге тағы бір сүйікті адал адам болатын шығар

Менен өзің туралы сұрасаң, сен менің жарамсың.