Төменде әннің мәтіні берілген Не ходи за мной , суретші - Виталий Чирва аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виталий Чирва
Секунды превращая в Вечность,
Без спроса, входишь ты в мой дом.
Живя надеждой бесконечной,
Уют мой разрушаешь в нем!
Еще вчера я был беспечным,
Смотрел на месяц за окном.
Зачем мне нож вонзаешь в сердце,
Зачем воруешь радость в нем?
Припев:
Не ходи за мной, не ходи за мной,
Нет, не надо!
Видишь что судьба ходит стороной?
Не кари меня, Не кари меня этим взглядом!
Я тебе — чужой!
Мы не одно, мы — половины,
Я знал тебя совсем иной.
Нет, не подставлю спину!
Прости, я стал тебе чужой.
Припев:
Не ходи за мной, не ходи за мной,
Нет, не надо!
Видишь что судьба ходит стороной?
Не кари меня, Не кари меня этим взглядом!
Я тебе — чужой!
Gl5.RU
Не ходи за мной, не ходи за мной,
Нет, не надо!
Видишь что судьба ходит стороной?
Не кари меня, Не кари меня этим взглядом!
Я тебе — чужой!
Я тебе — чужой…
Секундтарды мәңгілікке айналдыру
Сұрамай үйіме кіресің.
Таусылмас үмітпен өмір сүру
Сіз ондағы менің жайлылығымды бұзасыз!
Кеше мен абайсызда болдым
Терезе сыртындағы айға қарадым.
Неге жүрегіме пышақ қадасың,
Неге сен оның қуанышын ұрлап жүрсің?
Хор:
Артымнан ерме, артымнан ерме
Жоқ, керек емес!
Тағдырдың өтіп бара жатқанын көріп тұрсың ба?
Ұрыспа мені, Ұрыспа сол түріңмен!
Мен саған бөтенмін!
Біз бір емеспіз, біз жартымыз,
Мен сені мүлдем басқаша білдім.
Жоқ, мен артымды қайтармаймын!
Кешір, мен саған бөтен болып кеттім.
Хор:
Артымнан ерме, артымнан ерме
Жоқ, керек емес!
Тағдырдың өтіп бара жатқанын көріп тұрсың ба?
Ұрыспа мені, Ұрыспа сол түріңмен!
Мен саған бөтенмін!
Gl5.RU
Артымнан ерме, артымнан ерме
Жоқ, керек емес!
Тағдырдың өтіп бара жатқанын көріп тұрсың ба?
Ұрыспа мені, Ұрыспа сол түріңмен!
Мен саған бөтенмін!
Мен саған бөтенмін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз