We Are, We Are Not (Chapter X) - Vision Divine
С переводом

We Are, We Are Not (Chapter X) - Vision Divine

Альбом
Stream of Consciousness
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331980

Төменде әннің мәтіні берілген We Are, We Are Not (Chapter X) , суретші - Vision Divine аудармасымен

Ән мәтіні We Are, We Are Not (Chapter X) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Are, We Are Not (Chapter X)

Vision Divine

Оригинальный текст

My life’s been flowing out of hands

Long from my darkest fears

But I will find the strength to carry on

Don’t be afraid to tell, I know that it’s over

All the way that’s where I’m heading with no regrets

I filled the hunger inside of me

With the last call of my revenge

In myself I found my prison

Only you can tell me why

The fall of my reason’s releasing my soul

We are

We are not…

Our future’s our tomorrow’s past

We are

We are not…

Please

Take my hand and bring me out of here

Before this cage can drive me mad

There’s no hope for me for some sanity

I lost my mind

We are

We are not

My flashbacks fill my thoughts with dread

Moving along with loneliness

All the years gone by still in my head

Here in these endless lies we are living in

Right now that we just can’t say goodbye

There’s such a mess inside my mind

We both lost our way

And it seems we’ll never meet again

In myself I found my prison

Only you can tell me why

The fall of my reason1s releasing my soul

We are

We are not…

Our future’s our tomorrow’s past

We are

We are not…

Please

Take my hand and bring me out of here

Before this cage can drive me mad

There’s no hope for me for some sanity

I lost my mind

We are

We are not

Перевод песни

Менің өмірім қолдардан ағып кетті

Менің ең қараңғы қорқыныштарымнан ұзақ

Бірақ мен алғастыруға  күш  табамын

Айтуға қорықпаңыз, біткенін білемін

Мен еш өкінбеймін

Мен ішімдегі аштықты  толтырдым

Кек алудың соңғы қоңырауымен

Мен өз түрмемді  таптым

Себебін тек сіз айта аласыз

Ақылдымның құлдырауы жанымды босатады

Біз

Біз емес…

Біздің болашағымыз – ертеңгі өткеніміз

Біз

Біз емес…

Өтінемін

Қолымды алып, мені осы жерден алып келіңіз

Бұл тор мені ақылсыз қалдырмас бұрын

Мен үшін ақыл-есі дұрыс болады деген үміт жоқ

Мен ойымды жоғалттым

Біз

Біз емес

Менің флешбэктерім ойларымды  қорқынышқа толтырады

Жалғыздықпен бірге қозғалу

Барлық жылдар менің басымда кетті

Міне                              �

Дәл қазір қоштаса алмаймыз

Менің санамда осындай бейберекеттік бар

Екеуміз де жолымыздан адасып қалдық

Біз енді ешқашан кездеспейтін сияқтымыз

Мен өз түрмемді  таптым

Себебін тек сіз айта аласыз

Менің ақыл-ойымның құлауы жанымды босатады

Біз

Біз емес…

Біздің болашағымыз – ертеңгі өткеніміз

Біз

Біз емес…

Өтінемін

Қолымды алып, мені осы жерден алып келіңіз

Бұл тор мені ақылсыз қалдырмас бұрын

Мен үшін ақыл-есі дұрыс болады деген үміт жоқ

Мен ойымды жоғалттым

Біз

Біз емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз