The Sin Is You - Vision Divine

Maybe It’s the human nature pushing people to want more

Maybe you just can’t get by with what you have, who knows

Once again it’s all the same

Then I guess you’ll never learn

To live in peace without complaints

I can’t stand it anymore

This was not the plan I drew

This ain’t what we came here for

Fire in Eden once again

Who will take the blame now?

You took this heaven down, digging your own grave

Fire in Eden once again

Tell me where you run now?

Wherever you may go things won’t change

'cause the sin is you… you are the sin

In the end it’s all a failure, I can only feel the shame

For the people like you living with no peace, no smiles…

You’re the proof that God was right

When he kicked us out of Eden the first time

You’ll never learn…

I can’t stand it anymore

This was not the plan I drew

This ain’t what we came here for

Fire in Eden once again

Who will take the blame now?

You took this heaven down, digging your own grave

Fire in Eden once again

Tell me where you run now?

Wherever you may go things won’t change

'cause the sin is you… you are the sin

[May you all be damned!

You quickly turned this heaven into the

Same hell we all left.

There won’t be any other chance, and anyway

It would be just useless to try.

Go on with your stupidity, see this

New world falling down and be happy, while we all die here!]

Мүмкін, бұл адам табиғаты адамдарды көбірек алғысы келетін шығар

Бәлкім, қолыңызда бар нәрсеге қол жеткізе алмайтын шығарсыз, кім білсін

Тағы да бәрі бірдей

Сонда сен ешқашан үйренбейсің деп ойлаймын

Шағымсыз бейбіт өмір сүру

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Бұл мен салған жоспар емес еді

Біз мұнда ол үшін келген жоқпыз

Едемде тағы бір рет өрт

Енді кінәні кім өзіне алады?

Сен мына аспанды түсіріп алдың, өз қабіріңді қазып

Едемде тағы бір рет өрт

Айтыңызшы қазір қайда жүгіресіз?

Қайда барсаңыз да бір нәрсе өзгермейді

'себебі күнә сенде... сен күнәсің

Ақырында, бәрі сәтсіздік, мен тек ұятты сезінемін

Сіз сияқты тыныштықсыз, күлімсіреусіз өмір сүретін адамдар үшін…

Сіз Құдайдың дұрыс екеніне дәлелсіз

Ол бізді Едемнен алғаш қуып шыққанда

Сіз ешқашан үйренбейсіз ...

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Бұл мен салған жоспар емес еді

Біз мұнда ол үшін келген жоқпыз

Едемде тағы бір рет өрт

Енді кінәні кім өзіне алады?

Сен мына аспанды түсіріп алдың, өз қабіріңді қазып

Едемде тағы бір рет өрт

Айтыңызшы қазір қайда жүгіресіз?

Қайда барсаңыз да бір нәрсе өзгермейді

'себебі күнә сенде... сен күнәсің

[Барлықтарыңызға қарғыс болсын!

Сіз бұл аспанды тез айналдырдыңыз

Біз бәріміз сол тозақпен кеттік.

Басқа мүмкіндік болмайды және бәрібір

Тек тырысудың пайдасы жоқ болар еді.

Ақымақтығыңмен  жүре бер, мынаны көр

Жаңа әлем құлап, бақытты боламыз, ал біз бәріміз осында өлеміз!]