The Essence of Time - Vision Divine
С переводом

The Essence of Time - Vision Divine

Альбом
The 25th Hour
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283130

Төменде әннің мәтіні берілген The Essence of Time , суретші - Vision Divine аудармасымен

Ән мәтіні The Essence of Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Essence of Time

Vision Divine

Оригинальный текст

I shiver 'cause you took my breath away

Unknown strange and beautiful raves of sin

Every thought you had became one with my senses

My vessel goes brought by the wind of seers

And now that I know the reason why… Why you came to me

Part of the same continuous line we are

What is a simple life compared with the essence of time

That will never stop?

I wanna leave it all behind

Now tell me: is it true or is it just a fake?

I’m here to live the same that you’ve got before

Just a different life, just a different perception

My life was lost, I challenged the fate in vain…

And now that I know the reason why… Why you came to me

Part of the same continuous line we are

What is a simple life compared with the essence of time

That will never stop?

I wanna leave it all behind

And now leave me

I need to stay alone

Just let me breathe

And think about this world father

I wonder why

Why is it wrong?

I just want to know

How can I still stand that

All… All that I suffered inside

Could just rewind and restart?

No… I’ve had enough

And you, God

How can you hurt me so bad?

Didn’t I pay fair enough?

Please, let me reach the dawn

I don’t want this to be forever

I was lost

I just felt too much alone

I needed to believe in Heaven…

«Welcome to real madness, welcome we’re with you

Open your heart, don’t hold back, we came for you

Welcome to real madness, welcome we’re with you

Open your heart, don’t hold back, we came for you»

And now that I know the reason why… Why you came to me

Part of the same continuous line we are

What is a simple life compared with the essence of time

That will never stop?

I wanna leave it all behind

…time…

Перевод песни

Мен қалтырап кеттім, себебі сіз менің тынысымды алдыңыз

Белгісіз оғаш және әдемі күнәлар

Сіз ойлаған әрбір ой менің сезімдеріммен бір болды

Менің тамағым оны көрермендермен жеткізеді

Енді мен себебін білемін ... Неге маған келдің

Біз                                                                                                             Біз                                                                     Біз                             

Уақыттың мәнімен салыстыратын қарапайым  өмір   не                               Уақыт  мәнімен  салыстыратын       қарапайым   өмір                             өмір                 уақыттың мәнімен салыстыратын                                          

Бұл ешқашан тоқтамайды?

Мен бәрін  артта  қалдырғым  келеді

Енді маған айтыңыз: бұл шын                     жалған  ба?

Мен сізде бұрын болғандай өмір сүру үшін келдім

Басқа өмір, басқа қабылдау          

Өмірім жоғалды, Тағдырды бекер сынадым...

Енді мен себебін білемін ... Неге маған келдің

Біз                                                                                                             Біз                                                                     Біз                             

Уақыттың мәнімен салыстыратын қарапайым  өмір   не                               Уақыт  мәнімен  салыстыратын       қарапайым   өмір                             өмір                 уақыттың мәнімен салыстыратын                                          

Бұл ешқашан тоқтамайды?

Мен бәрін  артта  қалдырғым  келеді

Ал енді мені тастап кет

Маған  жалғыз  қалуым  керек

Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз

Ал мына дүние әке туралы ойлан

Неге?

Неліктен ол дұрыс емес?

Мен тек білгім келеді

Мен бұған қалай төтеп бере аламын?

Барлығы... Мен іштей азап шеккендердің барлығы

Тек артқа айналдырып, қайта іске қосуға болады ма?

Жоқ... Мен жеткілікті болдым

Ал сен, Құдай

Қалайша мені қатты ренжіте аласыз?

Мен жеткілікті түрде төлеген жоқпын ба?

Өтінемін, таңға жетуге рұқсат етіңіз

Мен бұл мәңгі болғанын қаламаймын

Мен жоғалдым

Мен өзімді тым жалғыз сезіндім

Маған жәннатқа сену керек болды...

«Нағыз ессіздікке қош келдіңіз, біз сізбен біргеміз

Жүрегіңді аш, ұстанба, біз сен үшін келдік

Нағыз ессіздікке қош келдіңіз, біз сізбен біргеміз

Жүрегіңді аш, ұстанба, біз сен үшін келдік»

Енді мен себебін білемін ... Неге маған келдің

Біз                                                                                                             Біз                                                                     Біз                             

Уақыттың мәнімен салыстыратын қарапайым  өмір   не                               Уақыт  мәнімен  салыстыратын       қарапайым   өмір                             өмір                 уақыттың мәнімен салыстыратын                                          

Бұл ешқашан тоқтамайды?

Мен бәрін  артта  қалдырғым  келеді

…уақыт…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз