Fall from Grace - Vision Divine
С переводом

Fall from Grace - Vision Divine

Альбом
When All the Heroes Are Dead
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296890

Төменде әннің мәтіні берілген Fall from Grace , суретші - Vision Divine аудармасымен

Ән мәтіні Fall from Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fall from Grace

Vision Divine

Оригинальный текст

The silence falls down on the glory of men

No one remembers their names

Their faces got lost in the night

They lost their fame

Gone are the days when the world was in need

For someone stronger to acclaim

Guardians of destiny to save us from fear

They fell to ruin

The monuments raised in the squares everywhere

Are now forgotten for good

Who are those statues up there?

The marble is grey

The laurels have gone blown away by the wind

Their branches are covered with dust

Everything’s gone, their heroic deeds

All gone to rust

People walk and don’t even care

To read what writings on those walls may say

Carved in stone, those words were supposed to hail

Those heroes who now fell from grace

Those days are over no one seems to care

About all those men who once died

To give us the freedom to live

The freedom to forget

These supermen have begun their downfall

The same day they have reached the top

From camel to lion then a child

Now they are free

People walk and don’t even care

To read what writings on those walls may say

Carved in stone, those words were supposed to hail

Those heroes who now fell from grace

Перевод песни

Тыныштық адамдардың                                                                                                                                                                                                           тыныштык  тыныштык                                       адамдар    тыныштык    тыныш       тынышты?

Ешкім олардың есімдерін есіне алмайды

Олардың жүздері түнде жоғалып кетті

Олар атақтарынан айырылды

Дүние қажет болған күндер болды

Мықтырақ біреу үшін

Бізді қорқыныштан құтқаратын тағдырдың қамқоршылары

Олар қиратылды

Барлық жердегі алаңдардағы ескерткіштер

Қазір біржола ұмытылды

Жоғарыдағы мүсіндер кімдер?

Мәрмәр сұр

Лаврларды жел ұшырып әкетті

Олардың бұтақтары шаң басқан

Бәрі кетті, олардың ерліктері

Барлығы тот басқан

Адамдар жүреді, тіпті мән бермейді

Қабырғалардағы жазуларды оқу

Тасқа қашалған бұл сөздер бұршақ болуы керек еді

Сол батырлар енді мейірімінен айырылған

Бұл күндер ешкімге бәрібір емес

Бір кездері қайтыс болған барлық адамдар туралы

Бізге өмір сүру бостандығын беру

Ұмыту еркіндігі

Бұл супермендер өздерінің құлдырауын бастады

Сол күні олар шыңға жетті

Түйеден арыстанға, одан кейін балаға

Қазір олар бос

Адамдар жүреді, тіпті мән бермейді

Қабырғалардағы жазуларды оқу

Тасқа қашалған бұл сөздер бұршақ болуы керек еді

Сол батырлар енді мейірімінен айырылған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз