Sous les avalanches - Vincent Delerm
Альбом: Les piqûres d'araignée
- Шығарылған жылы: 2006
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 2:57
Төменде әннің мәтіні берілген Sous les avalanches , суретші - Vincent Delerm аудармасымен
Ән мәтіні Sous les avalanches "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sous les avalanches
Vincent Delerm
Оригинальный текст
Sur ta peau les bleus et les brûlures
Sur ton menton les trois points de suture
La cicatrice en haut de ton bras
Je t’aimerais moins si tu les avais pas
Sous les avalanches
T’es pas étanche
Dans cet igloo
Tu te cognes partout
T’as pas la dégaine
De Miss Aquitaine
T’as pas le cerveau
De la dame avec un chapeau
Tu feras pas de publicité shampoing
Pour trois millions parce que tu les vaux bien
Tu seras pas ambassadrice coco
D’un vieux parfum pour les futures vieilles peaux
Mais sous les avalanches
T’es pas étanche
Sur cette banquise
Une Tour de Pise
T’as pas le ventre plat
De Miss Albigeois
T’as pas le cerveau
De la dame avec un chapeau
Il y aura encore deux trois arrêtes
Des auto-tamponneuses dans ta tête
Des épines des ronces et des orties
Il y aura encore un peu la vie
Sous les avalanches
T’es pas étanche
Dans ce bac à glace
Tu cherches une place
T’as pas trop les genoux
De Miss Anjou
T’as pas le cerveau
De la dame avec un chapeau
T’as pas la dégaine
Miss Aquitaine
Pas le ventre plat
De Miss Albigeois
T’as pas les fesses
Miss Pays de Bresse
T’as pas le cerveau
De la dame avec un chapeau
Перевод песни
Теріңізде көгерген және күйген
Иегіңізде үш тігіс
Жоғарғы қолыңыздағы тыртық
Егер сізде олар болмаса, мен сізді аз жақсы көретін едім
Қар көшкіні астында
Сіз су өткізбейтінсіз
Бұл иглуда
Сіз бәріне соқтығысасыз
Сізде жылдам тарту мүмкіндігі жоқ
Мисс Аквитаниядан
Сізде ми жоқ
Қалпақ киген ханым туралы
Сусабынды жарнамалауға болмайды
Үш миллионға, өйткені сен оған лайықсың
Сіз коко елшісі болмайсыз
Болашақ ескі терілерге арналған ескі парфюмериядан
Бірақ қар көшкіні астында
Сіз су өткізбейтінсіз
Мына мұз айдынында
Пиза мұнарасы
Сіздің ішіңіз жалпақ емес
Мисс Альбигеадан
Сізде ми жоқ
Қалпақ киген ханым туралы
Тағы екі үш аялдама болады
Басыңыздағы көліктер
Бұта мен қалақайдың тікенегі
Әлі де аз ғана өмір болады
Қар көшкіні астында
Сіз су өткізбейтінсіз
Мына балмұздақ ваннасында
Сіз орын іздеп жүрсіз
Сізде тізе жоқ
Анжу ханымнан
Сізде ми жоқ
Қалпақ киген ханым туралы
Сізде жылдам тарту мүмкіндігі жоқ
Мисс Аквитания
Жалпақ асқазан емес
Мисс Альбигеадан
Сізде бөксе жоқ
Мисс Пэйс де Бресс
Сізде ми жоқ
Қалпақ киген ханым туралы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз