
Төменде әннің мәтіні берілген 78.543 habitants , суретші - Vincent Delerm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vincent Delerm
Les bracelets rouges à la piscine
J’ai passé l'âge de regarder
Les filles juste en face des cabines
Qui accrochent, décrochent les paniers
C’est bon, ça va, j’ai plus quinze ans
Un été dans une ville
De soixante dix-huit mille
Cinq cent quarante-trois habitants
Le départ de Lucile
Je nage en y pensant
Seul dans le centre ville, j’attends
Mélange de shampoing et d’urine
Sur mini-carrelage bleu vaguement
Lorsque mes épaules dégoulinent
Le bracelet défait, je le rends
C’est bon, ça va, j’ai plus quinze ans
Un été dans une ville
De soixante dix-huit mille
Cinq cent quarante-trois habitants
Les soirées sans Lucile
Je nage en y pensant
Seul dans le centre ville, j’attends
Et dans le reflet des berlines
Un bronzage un peu différent
Dans les yeux des filles des cabines
Je suis très vieux, je suis très blanc
C’est bon, ça va, j’ai plus quinze ans
Un été dans une ville
De soixante dix-huit mille
Cinq cent quarante-trois habitants
Seul dans le centre ville, j’attends
Бассейндегі қызыл білезіктер
Қарайтын жастан өтіп кеттім
Қыздар стендтердің дәл алдында
Кім ілмек, себеттерді ағытады
Жақсы, жақсы, мен енді он беске емеспін
Қаладағы жаз
Жетпіс сегіз мың
Бес жүз қырық үш тұрғын
Люцилдің кетуі
Мен соны ойлап жүземін
Қала орталығында жалғыз қалдым, күтемін
Сусабын мен зәр қоспасы
Бұлыңғыр көк мини-плиткада
Менің иығым тамшылағанда
Білезік шешілді, мен оны қайтарамын
Жақсы, жақсы, мен енді он беске емеспін
Қаладағы жаз
Жетпіс сегіз мың
Бес жүз қырық үш тұрғын
Люсильсіз кештер
Мен соны ойлап жүземін
Қала орталығында жалғыз қалдым, күтемін
Және седандардың шағылысында
Сәл басқаша қоңыр түсті
Кабиналық қыздардың көзінде
Мен өте қартайдым, мен өте аппақпын
Жақсы, жақсы, мен енді он беске емеспін
Қаладағы жаз
Жетпіс сегіз мың
Бес жүз қырық үш тұрғын
Қала орталығында жалғыз қалдым, күтемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз