Fanny Ardant Et Moi - Vincent Delerm

On écoute du chant grégorien

Elle parle à peine et moi je dis rien

On a une relation comme ça

Fanny Ardant et moi

Je passe la soirée avec Sylvain

Pendant qu’elle mate le papier-peint

On est restés indépendants

Moi et Fanny Ardant

Elle est posée sur l'étagère

Entre un bouquin d’Eric Holder

Un chandelier blanc Ikea

Et une carte postale de Maria

Elle est toujours toute noire et blanche

Elle ne dit plus Vivement Dimanche

Depuis que je la traîne chez mes parents

Tous les week-end Fanny Ardant

Je lui parle pas des filles de Jussieu

Elle parle pas trop de Depardieu

Oui on évite ces sujets là

Fanny Ardant et moi

Il y a un truc dans son regard

Qui me reproche de rentrer trop tard

Elle voudrait que je sois là tout le temps

Évidemment Fanny Ardant

Elle est posée sur l'étagère

Entre un bouquin d’Eric Holder

Un chandelier blanc Ikea

Et une carte postale de Maria

Elle est toujours toute noire et blanche

Elle ne dit plus Vivement Dimanche

Depuis que je la traîne chez mes parents

Tous les week-end Fanny Ardant

On écoute du chant grégorien

Elle parle à peine et moi je dis rien

On a une relation comme ça

Fanny Ardant et moi

Біз Григориан әнін тыңдаймыз

Ол әрең сөйлейді, мен ештеңе айтпаймын

Бізде осындай қарым-қатынас бар

Фанни Ардант және мен

Мен кешті Сильвенмен өткіземін

Ол тұсқағазды тексеріп жатқанда

Біз тәуелсіз қалдық

Мен және Фанни Ардант

Ол сөреде

Эрик Холдердің кітабының арасында

Ақ Ikea шам шамы

Және Мариядан ашықхат

Ол әрқашан ақ-қара

Ол енді жексенбіде Ролл деп айтпайды

Мен оны әке-шешеме сүйреп апарғаннан бері

Әр демалыс сайын Фанни Ардант

Мен онымен Юсидің қыздары туралы сөйлеспеймін

Ол Депардье туралы көп сөйлемейді

Иә, біз бұл тақырыптардан аулақпыз

Фанни Ардант және мен

Оның көзінде бірдеңе бар

Үйге кеш келдім деп кім кінәлайды

Ол менің үнемі сонда болғанымды қалайды

Фанни Ардант екені анық

Ол сөреде

Эрик Холдердің кітабының арасында

Ақ Ikea шам шамы

Және Мариядан ашықхат

Ол әрқашан ақ-қара

Ол енді жексенбіде Ролл деп айтпайды

Мен оны әке-шешеме сүйреп апарғаннан бері

Әр демалыс сайын Фанни Ардант

Біз Григориан әнін тыңдаймыз

Ол әрең сөйлейді, мен ештеңе айтпаймын

Бізде осындай қарым-қатынас бар

Фанни Ардант және мен