Les amants parallèles - Vincent Delerm
Төменде әннің мәтіні берілген Les amants parallèles , суретші - Vincent Delerm аудармасымен
Ән мәтіні Les amants parallèles "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les amants parallèles
Vincent Delerm
Оригинальный текст
Et nous lisons en parallèle
A trente centimètre d'écart
Un polar et un trois nouvelles
Une fusillade une patinoire
Parallèle à coté
Sur le lit nos corps parallèles
Pas les mêmes pas mélangés
Pas loin et à coté quand même
La discussion en parallèle
Le fou rire lacrymal christie
Et nous rentrons vers notre hôtel
Parallèlement après minuit
Parallèle à coté
Dans les rues nos corps parallèles
Pas les mêmes pas mélangés
Pas loin et à coté quand même
Et nous vivons en parallèle
Et la ville nous sépare un peu
Nous nous croisons dans les tunnels
La ligne 13 la ligne 2
Parallèle à coté
Dans paris nos corps parallèles
Pas les mêmes pas mélangés
Pas loin et à coté quand même
Parallèle
Pas les mêmes
Nous sommes les amants parallèles
(Merci à Salvador S pour cettes paroles)
Перевод песни
Ал біз параллель оқимыз
Бір-бірінен отыз сантиметр
Триллер және үш қысқа әңгіме
Мұз айдынындағы атыс
жағына параллель
Төсекте параллель денелеріміз
Бірдей қадамдар араласпайды
Алыс емес және бәрібір жақын
Параллельді талқылау
Кристидің жылауық күлкісі
Ал біз қонақүйге қайтамыз
Түн ортасынан кейін параллель
жағына параллель
Көшелерде параллель денелеріміз
Бірдей қадамдар араласпайды
Алыс емес және бәрібір жақын
Ал біз параллель өмір сүреміз
Ал қала бізді аздап бөліп тұр
Біз туннельдерде кездесеміз
13-жол 2-жол
жағына параллель
Парижде біздің параллель денелер
Бірдей қадамдар араласпайды
Алыс емес және бәрібір жақын
Параллель
Бірдей емес
Біз параллельді ғашықтармыз
(Осы сөздер үшін Salvador S-ге рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз