Төменде әннің мәтіні берілген Je t'ai même pas dit , суретші - Vincent Delerm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vincent Delerm
Comme y avait de la circulation pas mal
Comme on buvait des demis pression banals
Je t’ai même pas dit
Comme y avait des bruits des klaxons partout
Comme tout était normal autour de nous
Je t’ai même pas dit
C’est malin j’ai attendu que tu sois partie
Pour t'écrire une lettre de trois pages sur mon lit
Pour dire c’est ce que j’ai vécu de mieux dans ma vie
Dans ma vie
Comme y avait un magazine sur la table
Qui disait vivre jusqu'à cent ans c’est jouable
Je t’ai même pas dit
Comme y avait deux cent mille manifestants
Pour le retour de l’emploi et du printemps
Je t’ai même pas dit
C’est malin j’ai attendu que tu sois partie
Pour passer mon coup de fil de deux heures et demie
Pour dire c’est ce que j’ai vécu de mieux dans ma vie
Dans ma vie
Comme y avait de la circulation pas mal
Comme on buvait des demis pression banals
Je t’ai même pas dit
Өйткені ол жерде көлік көп болды
Біз кәдімгі жартылай дойбыларды ішкендей
Мен саған айтпадым да
Әр жерден көліктің дыбысы естіліп тұрғандай
Айналамызда бәрі қалыпты болғандай
Мен саған айтпадым да
Ақылды, мен сенің кеткеніңді күттім
Сізге төсегіме үш беттік хат жазу үшін
Бұл менің өмірімдегі ең жақсы тәжірибем деп айту
Менің өмірімде
Үстел үстінде журнал тұрғандай
Жүз жасқа дейін өмір сүруді ойнауға болады деп кім айтты
Мен саған айтпадым да
Екі жүз мың демонстрант болған сияқты
Жұмысқа және көктемге оралу үшін
Мен саған айтпадым да
Ақылды, мен сенің кеткеніңді күттім
Екі жарым сағаттық телефон соғу үшін
Бұл менің өмірімдегі ең жақсы тәжірибем деп айту
Менің өмірімде
Өйткені ол жерде көлік көп болды
Біз кәдімгі жартылай дойбыларды ішкендей
Мен саған айтпадым да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз