Haçienda - Vincent Delerm
С переводом

Haçienda - Vincent Delerm

Альбом
Les amants parallèles
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
327850

Төменде әннің мәтіні берілген Haçienda , суретші - Vincent Delerm аудармасымен

Ән мәтіні Haçienda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Haçienda

Vincent Delerm

Оригинальный текст

Ou as-tu mis l’hacienda

La sueur le videur en bas

Les ultra-basses et la bière

Les chaussures qui collent par terre

Un enfant s’est endormi ce soir

Sur ton t-shirt de Johnny Marr

Et sur les toits et dans le silence

Et sur les toits tu repenses

Ou as-tu mis Manchester

Les charlatans en concert

Les filles hindi-pop à frange

Les gobelets et les mélanges

Et l’enfant s’est endormi enfin

Contre ta peau contre ta main

Et dans la chambre et dans le silence

Et dans la chambre tu repenses

Est-ce que c'était vraiment toi

Le garçon à l’hacienda

Le garçon collé par terre

Le garçon à Manchester

Est-ce que c’est toi le garçon ce soir

Dans ton t-shirt de Johnny Marr

Est-ce que c’est toi le garçon vraiment

Le garçon près d’un enfant

Перевод песни

Гациенданы қайда қойдыңыз

Төменгі қабаттағы секіргішті терлеңіз

Ультрабас және сыра

Еденге жабысатын аяқ киім

Бүгін түнде бір бала ұйықтап қалды

Джонни Марр футболкасында

Ал төбелерде және тыныштықта

Ал төбелерде сіз қайта ойлайсыз

Манчестерді қайда қойдыңыз?

Шарлатандар концертте

Тақылды хинди-поп қыздары

Шыныаяқтар мен қоспалар

Ал бала ақыры ұйықтап қалды

Теріңізге қарсы қолыңызға қарсы

Бөлмеде де, тыныштықта да

Ал жатын бөлмеде сіз қайта ойлайсыз

Бұл шынымен сен бе едің

Гациендадағы бала

Бала жерге жабысып қалды

Манчестердегі бала

Сен бүгін түннің баласысың ба?

Джонни Марр футболкасында

Сіз шынымен баласыз ба

Бала баланың қасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз