Төменде әннің мәтіні берілген Danser sur la table , суретші - Vincent Delerm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vincent Delerm
Toi
Tu dis il me manque
Tant de choses tu n’sais pas
Toutes les choses qui me manquent
Toujours je reste là
Effacé, incapable
De parler fort comme ça
De danser sur la table
Toi
Depuis le départ
Tu as raté cent fois
Un amour, une histoire
Un geste maladroit
Un garçon inflammable
Et une autre que toi
A dansé sur la table
Toi
Tu dis je préfère
Les étés sous les toits
La plage, le rayon vert
Je fais ce geste là
Pour retirer le sable
Ne me demandez pas
De danser sur les tables
Toi
Tu dis il me manque
Tant de choses, tu sais toi
Toutes ces choses qui me manquent
Et ma vie passera
Et ma vie incroyable
Et je vivrai comme ça
Sans danser sur la table
Сіз
Сен оны сағындым дейсің
Сіз білмейтін көптеген нәрселер
Мен сағынатын нәрселердің бәрі
Сонда да сонда қаламын
Өшірілген, мүмкін емес
Бұлай қатты сөйлеу үшін
Үстел үстінде билеу
Сіз
Басынан бастап
Сіз жүз рет жіберіп алдыңыз
Бір махаббат, бір оқиға
Елеусіз қимыл
Жанғыш бала
Ал сізден басқа
Үстел үстінде биледі
Сіз
Мен ұнатамын дейсіз
Шатырдың астында жаз
Жағажай, жасыл сәуле
Мен бұл қимылды жасаймын
Құмды кетіру үшін
Менен сұрама
Үстелдерде билеу
Сіз
Сен оны сағындым дейсің
Көп нәрсе, сіз өзіңізді білесіз
Мен сағынатын нәрселердің бәрі
Ал менің өмірім өтеді
Және менің таңғажайып өмірім
Ал мен осылай өмір сүремін
Үстел үстінде билемей
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз