Крестовый король - Виктория Ланевская
С переводом

Крестовый король - Виктория Ланевская

  • Альбом: Пока живёт любовь

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:21

Төменде әннің мәтіні берілген Крестовый король , суретші - Виктория Ланевская аудармасымен

Ән мәтіні Крестовый король "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Крестовый король

Виктория Ланевская

Оригинальный текст

Мне сказала мама: Ты не верь гадалкам,

Голову морочить вовсе ни к чему.

Вывернут, как платье душу наизнанку,

Но не станет легче точно никому.

Ах, не знает мама, что в душе творится,

Прыгает сердечко, кругом голова.

Этой ночкой темной мне опять не спится,

И звучат цыганки вещие слова:

Припев:

Мой король крестовой масти,

Только с ним и будет счастье,

Ведь не зря я встретила его, его, его.

И я жизнь начну сначала,

Как цыганка нагадала,

И не буду слушать никого.

Второй Куплет: Виктория Ланевская

Говорят подружки: Он не самый лучший,

И уедет скоро в дальние края.

Только что тут скажешь — сердцу не прикажешь,

Из-под ног уходит твёрдая земля.

Что там будет с нами, я сама не знаю,

Стану я счастливой или пропаду.

Но от глаз красивых я сегодня таю,

Без него, наверно, я с ума сойду.

Припев:

Мой король крестовой масти,

Только с ним и будет счастье,

Ведь не зря я встретила его, его, его.

И я жизнь начну сначала,

Как цыганка нагадала,

И не буду слушать никого.

Перевод песни

Анам маған айтты: сен көріпкелдерге сенбейсің,

Басыңды алдаудың еш мәні жоқ.

Көйлек сияқты іші сыртқа айналды,

Бірақ бұл ешкімге оңай болмайды.

О, ана жанның не болып жатқанын білмейді,

Жүрек секіреді, басы айналады.

Бұл қараңғы түнде мен ұйықтай алмаймын,

Ал сығандардың пайғамбарлық сөздері естіледі:

Хор:

Менің крест костюмінің патшасы

Тек онымен бақыт болады,

Өйткені, онымен, онымен, онымен танысқаным бекер емес.

Ал мен өмірді қайтадан басынан бастаймын

Сыған болжағандай

Ал мен ешкімді тыңдамаймын.

Екінші өлең: Виктория Ланевская

Подруги айтады: Ол ең жақсы емес,

Ал ол көп ұзамай алыс елдерге кетеді.

Осы жерде айтыңыз - сіз жүрегіңізге тапсырыс бермейсіз,

Аяқ астыңнан қатты жер шығып жатыр.

Онда бізге не болады, мен өзім білмеймін,

Мен бақытты боламын немесе жоғаламын.

Бірақ бүгін мен әдемі көздерден ерідім,

Ол болмаса мен жынды болып қалатын шығармын.

Хор:

Менің крест костюмінің патшасы

Тек онымен бақыт болады,

Өйткені, онымен, онымен, онымен танысқаным бекер емес.

Ал мен өмірді қайтадан басынан бастаймын

Сыған болжағандай

Ал мен ешкімді тыңдамаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз