Adivinanzas - Victor Jara, Carlos Fonseca, Fundación Víctor Jara

La potota esta preña'

Con doscientos pototitos

¿Cómo pare la potota

Cuando no tiene potito?

(Y aquí va la otra)

Estaba dúrmere dúrmere

Debajo de péndere péndere

Si no es por péndere péndere

Matan a dúrmere dúrmere

(Y la última, a ver)

Gordo lo tengo

Más lo quisiera

Que entre las piernas

No me cupiera

(¡Un caballo!)

Картоп жүкті»

Екі жүз пототитомен

Картопты қалай тоқтатуға болады

Сізде нәресте тағамы болмаған кезде?

(Міне, екіншісі де бар)

Мен ұйықтағанмын

pendere pendere астында

Егер ол pendere pendere үшін болмаса

Олар dúrmere dúrmere-ді өлтіреді

(Ал соңғысы, көрейік)

семіз, мен оны алдым

Мен мұны көбірек қалар едім

бұл аяқтың арасы

Мен жараспадым

(Жылқы!)