
Төменде әннің мәтіні берілген Лабиринт , суретші - ВИА Пламя аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ВИА Пламя
Ветер и снег
И призрачный свет
Ночных фонарей.
Там, в вышине,
Засыпало след
От Звездных Саней.
Только опять
Я милость одну
Прошу у судьбы:
Нет, не догнать,
Нет, не вернуть,
Просто забыть!
Бегу по улицам пустым,
И нет тебя — и всюду ты!
Глаза твои из темноты
Глядят открыто.
Моя любовь,
Как лабиринт,
И сердце вновь
Мне говорит,
Что не найти
Пути
Из лабиринта!
Солнечный свет
Над морем цветов
И звездный прибой —
Было и нет!
Зачем же потом
Вернулась любовь?
Ночь так длинна
И мне не уснуть,
Не знаю, как быть!
И не догнать,
И не вернуть,
И не забыть!
жел мен қар
Және елес жарық
Түнгі шамдар.
Онда, жоғарыда
ұйықтап қалған із
Жұлдызды шанадан.
Тек қайтадан
Мен жалғыз мейірімдімін
Мен тағдырдан сұраймын:
Жоқ, қуып қалмаңыз
Жоқ, оралма
Тек ұмыт!
Мен бос көшелермен жүгіремін
Сіз жоқсыз - және сіз барлық жерде!
Қараңғыдан сенің көздерің
Олар ашық көрінеді.
Менің махаббатым,
Лабиринт сияқты
Және қайтадан жүрек
Ол маған айтады
Не таппайсың
Жолдар
Лабиринттен!
күн жарығы
Гүл теңізінің үстінде
Ал жұлдызды серфинг -
Бұл болды және жоқ!
Сонда неге
Махаббат қайта оралды ма?
Түн соншалықты ұзақ
Ал мен ұйықтай алмаймын
Мен қалай болу керектігін білмеймін!
Және қуып қалмаңыз
Және қайтып келмейді
Және ұмытпа!
ВИА Пламя • 2021
ВИА Пламя • 2021
ВИА Пламя • 2020
ВИА Пламя • 2020
ВИА Пламя • 2021
ВИА Пламя • 1979
ВИА Пламя • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз