Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Alone , суретші - Veronica Ballestrini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Veronica Ballestrini
I can feel your fingers softly whisper on my skin
In a silent language only I can understand
I try to read between the lines to hear the words you say
But they get farther and farther and farther away
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
Then let me be lonely alone…
I can feel the miles inbetween your heart and mine
I try to climb these hollow walls but fall down everytime
Can’t you hear me screaming to you from the other side?
You get harder and harder and harder to find
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
Then let me be lonely alone.
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
And if you’re leaving me lonely
Then let me be lonely alone.
Саусақтарыңыз менің терімде ақырын сыбырлап тұрғанын сеземін
Тыныш тілде тек мен түсіне аламын
Сіз айтқан сөздерді есту үшін мен сызықтар арасында оқуға тырысамын
Бірақ олар барған сайын алыстап барады
Біз бірге болғанда, қайда барасың?
Мен сенің көздеріңе қараймын, бірақ сен басқа жердесің
Қалай мен сенімен мәңгілік қала аламын?
Қасымда
Жалғыз қалсам
Олай болса, жалғыз қалуыма болсын...
Мен сенің жүрегім мен жүрегімнің арасындағы мильдерді сезінемін
Мен осы қуыс қабырғаларға көтерілуге тырысамын, бірақ әрдайым құлап қаламын
Арғы жақтан сізге айқайлағанымды естімей тұрсыз ба?
Сіз барған сайын қиындайсыз және табу қиындай түседі
Біз бірге болғанда, қайда барасың?
Мен сенің көздеріңе қараймын, бірақ сен басқа жердесің
Қалай мен сенімен мәңгілік қала аламын?
Қасымда
Жалғыз қалсам
Олай болса, жалғыз қалуыма болсын.
Сен қайда барасың?
Сен қайда барасың?
Сен қайда барасың?
Біз бірге болғанда, қайда барасың?
Мен сенің көздеріңе қараймын, бірақ сен басқа жердесің
Қалай мен сенімен мәңгілік қала аламын?
Қасымда
Жалғыз қалсам
Ал егер мені жалғыз қалдыратын болсаңыз
Олай болса, жалғыз қалуыма болсын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз