Eskimo Kiss - Veronica Ballestrini
С переводом

Eskimo Kiss - Veronica Ballestrini

Альбом
What I'm All About
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254480

Төменде әннің мәтіні берілген Eskimo Kiss , суретші - Veronica Ballestrini аудармасымен

Ән мәтіні Eskimo Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eskimo Kiss

Veronica Ballestrini

Оригинальный текст

I remember that night so clear

In your arms I had no fear

A cold night in November

You know I’ll always remember

What was going through my mind

As you touched your face to mine

And you whispered softly

Staring at me…

I still feel the magic

I’m feeling something crazy inside of me

When I’m not with you, baby

I feel so weak

My eyes tear up when I think of you

Now all I wanna do is be together

Cause it feels so right

You lift me up when your hands in mine

You’re the one I’ve been praying for

So I thank the Lord

For giving me a feeling like this

And it started with an Eskimo Kiss

Being a thousand miles apart

Distance tugging at my heart

This is a test to see if it’s really meant to be

And when I hear your voice on the phone

It helps me to forget that I’m alone

And every time I hear you laugh

I go back and I still feel the magic

I was starting to wonder

If I’d find someone that I could count on

I never thought that anyone could touch me like you do

Baby…

I’m feeling something crazy inside of me

When I’m not with you, baby

I feel so weak

My eyes tear up when I think of you

Now all I wanna do is

Be together cause it feels so right

You lift me up when your hands in mine

You’re the one I’ve been praying for

So I thank the Lord

For giving me a feeling like this

And it started with an Eskimo Kiss

Перевод песни

Сол түн өте анық есімде

Сенің құшағында менде қорқыныш болған жоқ

Қарашаның салқын түні

Мен әрқашан есімде болатынын білесің

Менің ойымнан не болды

Сіз бетіңізді менің бетіме                                                                                  бетіңізді мен                                бетіңізді мен                

Ал сен ақырын сыбырладың

Маған қарап…

Мен сиқырды әлі де сезінемін

Мен ішімде ессіз бірдеңені сезінемін

Мен жаныңда болмаған кезде, балам

Мен өзімді өте әлсіз сезінемін

Сені ойласам көзім жас алады

Қазір мен бәрін бірге болғым келеді

Себебі бұл өте дұрыс

Қолдарыңыз менің қолымда болғанда, сіз мені көтересіз

Сіз мен дұға еткен адамсыз

Сондықтан Мен Жаратқанға шүкіршілік етемін

Маған осындай сезім сыйлағаны үшін

Және ол Эскимо поцелустан басталды

Бір-бірінен мың миль қашықтықта болу

Жүрегімді қаштыратын қашықтық

Бұл шынымен де маңызды екенін көру үшін тест

Телефоннан сіздің дауысыңызды естігенде

Бұл менің жалғыз екенімді ұмытуға көмектеседі

Мен сенің күлгеніңді естіген сайын

Мен қайтып ораламын, мен әлі де сиқырлы сезінемін

Мен таңдана бастадым

Егер мен сенім арта алатын адамды тапсам

Мен сен сияқты ешкім маған қол тигізе алмаймын деп ойлаған емеспін

Бала…

Мен ішімде ессіз бірдеңені сезінемін

Мен жаныңда болмаған кезде, балам

Мен өзімді өте әлсіз сезінемін

Сені ойласам көзім жас алады

Қазір мен бәрін істегім келеді

Бірге болыңыз, себебі бұл өте дұрыс

Қолдарыңыз менің қолымда болғанда, сіз мені көтересіз

Сіз мен дұға еткен адамсыз

Сондықтан Мен Жаратқанға шүкіршілік етемін

Маған осындай сезім сыйлағаны үшін

Және ол Эскимо поцелустан басталды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз