The Biscuit Of Zazzamarandabo - VeggieTales
С переводом

The Biscuit Of Zazzamarandabo - VeggieTales

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189280

Төменде әннің мәтіні берілген The Biscuit Of Zazzamarandabo , суретші - VeggieTales аудармасымен

Ән мәтіні The Biscuit Of Zazzamarandabo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Biscuit Of Zazzamarandabo

VeggieTales

Оригинальный текст

The Biscuit of Zazzamarandabo

It lies atop a mound of snow

High in the hills where the colds blow

It’s The Biscuit of Zazzamarandabo!

Come on!

(French Peas: Yippee!)

Let’s go!

(French Peas: To see!)

The Biscuit of Zazzamarandabo!

Our bags are packed and ready to go

Let’s start the van and be gone!

Start the van and be gone!

Now, our bags are all packed and we’re ready to go

Let’s start the van and be gone!

Come on!

(French Peas: Oh my!)

Let’s go!

(French Peas: To spy!)

The Biscuit of Zazzamarand--Oh, what’s that you say, we can’t leave yet today?

You’ve just got an errand to run?

Larry: I just have to stop at the bank.

Archibald: You just have to stop at the bank?!

Well, If you insist I suppose, we could deal with a minor delay.

(Deal with a minor delay)

Pa Grape: Say, Archibald, who made this biscuit anyway?

Archibald: Oh, I thought you’d never ask!

Sir James McNab of the Guild of Dough

He made the biscuit so long ago

And the people they traveled to see it glow

On the Mountain of Zazzamarandabo!

Come on!

(Pa Grape: Hooray)

Let’s go!

(Mr Lunt: Today!)

The Biscuit of Zazzamaranda--Oh!

What is it now?

This isn’t the way!

Larry: I just need to stop for some goldfish food.

Archibald: You don’t even HAVE a goldfish!

Larry: No, but I was thinking of getting one, and I wouldn’t want him to go

hungry.

Larry: Anybody need anything?

Mr Lunt: Ehh, maybe a venti half-caff vanilla hazelnut latte --hold the whipped

cream.

And maybe one of those little chocolate-covered graham crackers?

Larry: So Archie;

what’s so great about this biscuit, anyway?

Archibald: Well, if you really want to know;

The Biscuit of Zazzamarandabo was

lost to the world many years ago.

Until my great-uncle Archenbeau stubbed his toe on the frozen dough of The

Biscuit of Zazzamarandabo!

Come on!

(Phillipe Pea: Oh, please!)

(Jean-Claude Pea: Let’s go!)

Archibald: Don’t tease!

The Biscuit of Zazzamarandabo!

No!

Not agian!

It’s just not fair!

Larry: We’ve gotta' have a map!

Archibald: A what?

Larry: A map!

Archibald: A what?!

Larry: A map!

All: Oh, a map!

The Biscuit of Zazzamarandabo!

The Biscuit of Zazzamarandabo!

Archibald: The joy!

Larry: The thrill!

Mr. Lunt: I think I spilled…

All: The Biscuit!

The Biscuit!

The Biscuit of Zazzamaranda-

Archibald: -bo… Ohhh…

Jimmy Gourd: Mmmm!

Sausage gravy!

Larry: Huh, I mighta' made a wrong turn.

Archibald: *gasps* Back to the van!

Back to the van!

It isn’t too late, let’s go!

So high in the hills where the cold winds blow

It’s The Biscuit of Zazzamarandabo!

We’re almost there!

Oh, isn’t this great?!

Pa Grape: Who needs to take a potty break?

All: Me!

(Jean-Claude Pea: I do!)

Archibald: NO!!!

All: The Biscuit of Zazzamarandabo!

It lies atop a mound of snow!

High in the hills where the cold winds blow!

It’s The Biscuit of Zazzamarandabo!!!

Archibald: *moans and sobs*

Перевод песни

Заззамарандабо печеньесі

Ол қардың төбесі бар

Суық соғатын төбелерде

Бұл Заззамарандабо печеньесі!

Кәне!

(Французша бұршақ: Йиппи!)

Барайық!

(Французша бұршақ: көру үшін!)

Заззамарандабо печеньесі!

Сөмкелеріміз оралып,                            

Фургонды іске қосып, кетейік!

Фургонды іске қосып, кетіңіз!

Енді, сөмкелеріміз жиналды және                                                                                        |

Фургонды іске қосып, кетейік!

Кәне!

(Француздық бұршақ: О, менің!)

Барайық!

(Французша бұршақ: тыңшылық үшін!)

Заззамаранд печеньесі --Ой, не айтасыз, бүгін кете алмаймыз ба?

Сіз тек жүгіру үшін тапсырма алдыңыз ба?

Ларри: Мен банкке тоқтауым керек.

Арчибалд: Банкке тоқтау керек пе?

Жақсы, егер менің ойымша, бізде кешіктіруді шешуге болады.

(Кішкене кідіріспен әрекет ету)

Pa Grape: Айтыңызшы, Арчибалд, бұл печеньені кім жасады?

Арчибалд: О, сен ешқашан сұрамайды деп ойладым!

Қамыр Гильдиясының сер Джеймс МакНаб

Ол бисквитті баяғыда жасады

Оның жарқырағанын көру үшін саяхаттаған адамдар

Заззамарандабо тауында!

Кәне!

(Жүзім: Ура)

Барайық!

(Лунт мырза: Бүгін!)

Заззамаранда печеньесі - О!

Бұл қазір не ?

Бұл жол емес!

Ларри: Маған алтын балық жеуге тоқтау керек.

Арчибалд: Сізде тіпті алтын балық жоқ!

Ларри: Жоқ, бірақ мен оны алуды ойладым, мен оның кеткенін қаламаймын

аш.

Ларри: Біреуге бірдеңе керек пе?

Лунт мырза: Эхх, венти жарты кофе ванильді фундук латте болуы мүмкін - бұлғанғанды ​​ұстаңыз.

крем.

Мүмкін сол шоколадпен қапталған грэм крекерінің бірі болуы мүмкін бе?

Ларри: Сонымен Арчи;

бұл печеньенің несі керемет?

Архибальд: Жақсы, егер сіз шынымен білгіңіз келсе;

Заззамарандабо печеньесі болды

көп жылдар бұрын әлемге  жоғалған.

Менің үлкен ағам Арченбо саусағымен  мұздатылған  қамырға  қаққанша 

Заззамарандабо печеньесі!

Кәне!

(Филипп Бұршақ: Өтінемін!)

(Жан-Клод Бұршақ: кеттік!)

Арчибалд: мазақтамаңыз!

Заззамарандабо печеньесі!

Жоқ!

Агиан емес!

Бұл жай ғана әділ емес!

Ларри: Бізде карта болуы керек!

Арчибалд: Не?

Ларри: Карта!

Арчибалд: А не?!

Ларри: Карта!

Барлығы: О, карта!

Заззамарандабо печеньесі!

Заззамарандабо печеньесі!

Арчибалд: Қуаныш!

Ларри: Толқу!

Лунт мырза: Мен төгілдім деп ойлаймын...

Барлығы: Бисквит!

Бисквит!

Заззамаранда печеньесі -

Арчибалд: -бо... Охх...

Джимми Гурд: Ммм!

Шұжық сорпасы!

Ларри: Иә, мен дұрыс емес бұрылыс жасаған шығармын.

Арчибалд: *ендіру* Фургонға қайт!

Фургонға оралу!

Әлі де кеш емес, кеттік!

Суық жел соғатын төбелерде соншалықты биік

Бұл Заззамарандабо печеньесі!

Біз жақындап қалдық!

О, бұл керемет емес пе?!

Pa Grape: Кімге кәстрөлде үзіліс керек қажет?

Барлығы: Мен!

(Жан-Клод Бұршақ: Мен жасаймын!)

Арчибалд: ЖОҚ!!!

Барлығы: Заззамарандабо печеньесі!

Ол қардың төбесінде  жатыр!

Суық жел соғатын төбелерде  биік!

Бұл Заззамарандабо печеньесі!!!

Арчибалд: *еніп жылайды*

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз